خلاصه ماشینی:
"یکی دیگر از مصوبات شورا اینست که کشورهای عضو هنگام تنظیم مقررات درباره اظهار گمرکی کالاهای صادراتی سعی کنند حتی المقدور طرح شورا را که مبتنی بر طرح اسناد صادرات جامعه اقتصادی اروپا(بازار مشترک)میباشد بکار برند تا بدینوسیله اسناد صادرات بصورت استاندارد درآید و نمونههای مختلف آن یکنواخت شود.
شورا تأیید نمود که بازرسی بیمهنامه بین المللی اتومبیلها(کارتهای سبز)در مرزها بصورت کار بسیار سنگینی برای مقامات گمرکی بعضی از کشورهای عضو درآمده و افزایش مداوم عبور و مرور موجب توقف زیاد اتومبیلها در مرزها شده و حرکت آنها را کند ساخته است.
رئیس کمیته تعرفه گمرکی به شورا پیشنهاد نمود که تعرفه بین المللی بروکسل بمنظور هم آهنک کردن طبقهبندی کالاهای گمرکی بصورت جدیدی چاپ و منتشر شود.
شورا بمنظور آنکه این احتیاجات را حتی المقدور مرتفع سازد قسمت اعظم وقت جلسات خود را مصروف ساخت تا همکاری و تشریک مساعی کامل سایر سازمانهای بین المللی را در راه کمک بکشور های در حال توسعه جلب نماید."