خلاصه ماشینی:
"در جستجوی اسلام اولیه نگاهی به دو کتاب اسلام اصیل:مالک بن انس و مذهب فقهی مدینه،نوشته یاسین دوتن و نخستین مسلمانان:در حافظه و تاریخ،نوشته اسما افسر الدین1 حسین کمالی در رویکرد به مقوله اسلام، مسلمانان سنتگرا(معنای مورد نظر از این تعبیر را که اعم از جریان سلفی نزد اهل سنت و غیر از التزام به آداب سنتی مسلمانی است،توضیح خواهم داد)از یک سو،و نیز پروردگان مکتب شرقشناسی مغربزمین، یا اسلامشناسی به معنای مصطلح، از سوی دیگر،به رغم همه تفاوتها و اختلافات معرفتی و روششناسانه که میانشان هست، در مبنا قرار دادن یک فرض مهم و کانونی با یکدگر هم داستانند و همگرایی بنیادین دارند.
این فرض اساسی،معقول و پذیرفتنی مینماید، و شگفت نیست که مسلمانان سنتگرا،مستشرقان (به تصویر صفحه مراجعه شود) و نیز مدرناندیشان اسلامی که با آراء مستشرقانه مستقیما یا به واسطه آشنایی به هم رساندهاند در نگرش به اسلام، همگی گوهر ناب و پیغام راستین آن را به تصریح یا بهطور ضمنی در تاریخ چند دهه با حد اکثر دو سه سده پیش از هجرت جستجو میکنند.
مشخصات دو کتاب این است: (به تصویر صفحه مراجعه شود) -اسلام اصیل:مالک بن انس و مذهب فقهی مدینه Original) Islam:Ma?lik and the Madhhad of (Medina ،نوشته یاسین دوتن (Dutton Yasin) ،چاپ انتشارات Routledge-Francis and Taylor ،سلسله فرهنگ و تمدن خاورمیانه Civizarion and Culture) (East Middle the in ،سال 7002(مجددا 9002).
در کتاب اسلام اصیل:مالک بن انس و مذهب فقهی مدینه نویسنده بحث مستوفایی درباره مالک بن انس(زاده در حدود سال 39 و در گذشته 971 هجری)،صاحب کتاب مهم موطا و مؤسس یا مرجع نخستین مذهب فقهی مالکی آوره، و در ضمن معرفی مشروح محمد الراعی،نویسنده رسالهای که اساس پژوهش وی بوده است."