خلاصه ماشینی:
"پنجمین مجمع استادان زبان و ادب فارسی، به همت شورای گسترش زبان فارسی و رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در تاجیکستان و آکادمی علوم جمهوری تاجیکستان در روزهای 18 و 19 اسفند 1384 (9 و 10 مارس 2006) در شهر دوشنبه برگزار شد.
در این مجمع، مباحث اساسی حفظ و تقویت و گسترش زبان فارسی مطرح شد و جریان تبادل تجربه و اطلاعات نسبتا مطلوبی برقرار بود.
باید گفت که تصمیم به برگزاری مجمع استادان زبان و ادب فارسی در تاجیکستان ابتکاری بود خجسته و ستودنی.
این دیدارهای دوستانه و برادرانه پیوند دو ملت را، که با تندباد حوادث سالیانی دراز از یکدیگر جدا مانده بودند، استوار میسازد ــ دو ملتی که زبان فرهنگی یگانهای دارند، عموم مردم این دو کشور همکیشاند، و روزگاری در قلمرو جغرافیائی واحدی همخانه بودند.
نفوذ فرهنگ بیگانه نتوانسته است روح ملی را از کالبد این ملت بیرون براند."