خلاصه ماشینی:
"گلستان قرآن رودی پارت از جمله قرآنپژوهان پرآوازه آلمانی است که سابقهای دیرینه در حوزه پژوهشهای قرآنی دارد.
در سال 1951 وی پیشنهاد قبول کرسی مطالعات عربی و اسلامی دانشگاه توبینگن را پذیرفت و تا سال 1968 که بازنشسته شد، در این مقام به خدمت ادامه داد.
پارت را میتوان از نسل محققان آلمانی نظیر تئودر نولدکه (متوفی 1930)، کارل هنریش بکر (متوفی 1933 م) و ژوزف هوروتیز (متوفی 1931م) دانست که در چندین حوزه مطالعات اسلامی صاحبنظر بوده است، اگرچه شهرت اصلی پارت در تحقیقات قرآنی است.
در این میان، پارت نیز در سال 1962 ترجمه آلمانی قرآن را منتشر نمود.
این نیز گفتنی است که طرح پارت برای ترجمه قرآن از سال 1935 آغاز شده بود.
یکی از مهمترین تألیفات پارت کتاب Der Koran است، این اثر را به دلیل ویژگیهایش میتوان کتابی مرجع در مطالعات قرآنی دانست.
وی کتابی در حوزه زندگی پیامبر(ص) به نام محمد(ص) و قرآن نیز منتشر کرده است."