خلاصه ماشینی:
"نوعا با یک فرمولسازی الگوهای جامعه،طرح نتایج نمونهی مربوط و تشریح آزادانهی هر چیز با مثال آغاز میشود،مثالها دو نوعاند:مثالهایی که سادهاند و محاسبات آنها را به آسانی میتوان با دست انجام داد و مثالهایی که متکی به دادههای دنیای واقعی و نرمافزارهای رایانهای است(برای بیشتر قسمتها از بستهی نرمافزار ẓUCLABMDPẒ ،برنامههای تحلیل چند متغیری،استفاده شده است).
شورای مذکور برای تهیهی فرهنگ دانشنامهی آمار، کتاب دوازده جلدی ẓEncyclopedia of Statistical SciencesẒ را که به همت آقایان کاتز و جانسون تهیه شده است.
2-در این مجموعه علاوه بر واژههای به کار رفته در مدخلهای فرهنگ انگلیسی،برخی عبارتهای مرکب از چند واژه نیز که در مدخلها وجود داشته،آورده شده است.
علت درج این واژهها و اصطلاحات از یک طرف به منظور قابل استفاده کردن این مجموعه برای همهی استفادهکنندگان آن در رشتههای مختلف است و از طرف دیگر برای یکسانسازی معادلهایی بوده است که آمارشناسان کشور برای یک واژه یا یک اصطلاح به کار میبرند."