خلاصه ماشینی:
"در سال 89 یا 90 قمری که به نجف رفتیم، آقای حکیم در کوفه بود ؛ اما مراجع دیگری هم بودند که حوزه درس داشتند: آقای شاهرودی، آقای خویی و امام خمینی.
آقای سید جلال آشتیانی، در نجف شاگرد مرحوم بجنوردی بود؛ ولی به علت کسالتی که برای ایشان پیش میآید، به خراسان عزیمت کرد.
آقای شیخ حسین حلی هم اینگونه بودند و آقای سیستانی، درس ایشان میرفتند، ولی وقتی من به نجف آمدم، اواخر دوران تدریسشان بود.
بعد از این بزرگواران، چهرههای دیگری هم بودند که شخصیتهای درجه دوم نجف حساب میشدند ؛ مانند آقا میرزا باقر زنجانی، شیخ حسین حلی، آقای بجنوردی، سید محمد تقی بحر العلوم و...
استاد معروف فلسفه در نجف، مرحوم آقای شیخ صدرا بادکوبهای بود که من درس سطح ایشان را شرکت کردم.
پژوهش و حوزه: یعنی حوزه نجف، بیشتر رنگ و بوی غیر عربی داشت ؟ تقریبا هیمن طور بود؛ ولی آقای حکیم و برخی دیگر از مراجع، درس خود را به زبان عربی میگفتند.
آقای حکیم و حزب الدعوة، حوزه را عملا به سمت عربی شدن پیش بردند و حتی طلبههای غیر عراقی را که عربی بلد بودند و حرف میزدند، زیر پوشش خود قرار میدادند؛ مثلا آقای شیخ محسن اراکی که الان در لندن هستند، با وجود اینکه ایرانی بودند، اما چون عربی سخن میگفتند، وارد این تشکیلات شدند.
پژوهش و حوزه: کتاب البیان که همان تفسیر آقای خویی است تا انتهای سوره حمد را در بر دارد ؛ اما گویا ایشان مقداری از سوره بقره را هم تفسیر کرده بودند."