خلاصه ماشینی:
"ملل متحد نمیشود با چنانچه ملل متحد را منع نموده ولی اجازه دخالت به تشکیلات آن میدهد من عقیده دارم که این قرار هیچگونه معنی ندارد.
پیشنهاد دولت انگلیس بخصوص از این نظر غریب است که دولت انگلستان اذغان دارد که قسمت آخر آن مربوط بشورای امنیت است و باتکاء پارهء استدلال مینماید.
قسمت اخیر چنین است «این اصل لطمهای باجرای اقدامات اجباری که در فصل 7 پیشبینی شده وارد نمیآورد».
دولت انگلستان میگوید:در مقررات عمومی از ملل متحد مقصود شورای امنیت است.
هیچیک از مقررات این منشور بشورای امنیت اجازه نمیدهد دخالت نماید.
ولی متن کلی است و میگوید بملل متحد اجازه نمیدهد دخالت نماید.
بچه حق دولت انگلستان ملل متحد را منحصر بشورای امنیت مینماید:آقایان من تصور میکنم که این دلیل اول را بسبب آنکه واقعا جدی نیست باید طرد نمود.
متأسفیم که با درج آن طبع تمام گزارش دیوان بینالمللی دادگستری لاهه در این شماره میسر نگردید و ناچار بقیه این قسمت در شمارهء بعد انتشار خواهد یافت."