خلاصه ماشینی:
"بنظر بنده اگر اداره اجراء مدیون را چند ضربه شلاق هم بزند خیلی زودتر از هر اقدامی دیگر نتیجه بخش خواهد بود و هرگاه زن و بچه او را در سرمای زمستان لخت و عریان در بیابان رها کنند فورا مدیون در مقام جلب رضایت دائن برخواهد آمد ولی آیا وزارت دادگستری حق دارد باستناد حکم کلی مقرر در ماده 8 این قبیل اعمال را مقرر فرماید؟ آقای سلطانی مرقوم داشتهاند که توقیف کفیل در اجرای ثبت مدتهای مدید مورد نظر و عمل بوده و کسی ایراد نکرده است.
در خاتمه برای استحضار آقای سلطانی اضافه مینمایم که مقاله اینجانب در وزارت دادگستری هم مورد مطالعه قرار گرفت و نظر بر این داده شد که بهتر است کفالتنامههای اجرائی بموجب سند رسمی گرفته شود نه اسناد عادی و بنظرم شرحی هم در اینمورد باداره کل ثبت مرقوم گردیده بنابراین وزارت دادگستری هم حدود اختیارات مفوضه را بقدری توسعه نمیدهد که خود را صالح در تجویز هر نوع عملی اگر هم قانونا ممنوع باشد بداند و بالنتیجه اصرار در اینکه آن وزارتخانه با استفاده از یک ماده قانونی مخصوص حق توقیف هر شخصی را داشته و در حقیقت فاعلمایشاء گردد نه صحیح است و نه مقرون بمصلحت."