خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) [نگاه] مردی که باید شناخت [در یادبود ایرج افشار] عباس اکبریـ در حدود شش ماه پس از ورودم به دانشگاه هنر(اواخر سال 2731)،در پی جستوجوی منابع سفال ایران، سرانجام با نام کتاب"عرایس الجواهر و نفایس الاطایب"1 آشنا شدم.
در طول این سالها چندین بار با خودم فکر کردم،چنانچه ایرج افشار نیز مانند آنهایی که حتی از معرفی این کتاب دریغ میورزیدند،میاندیشید،آیا هرگز برای ما این متن بازخوانی میشد و،مهمتر از همه،به دستمان میرسید.
همین متن،همزمان در ترجمهء انگلیسی جیمز ویلسون آلن،که در مجلهء"ایران"،وابسته به انجمن مطالعات ایرانشناسی انگلیس،در سال 3791،چاپ شد، مدنظر قرار گرفت؛و از اینجا بود که نام ابو القاسم در اغلب منابع و پژوهشهای سفال اسلامی منتشر گردید.
حواس او به همه جای ایران بود؛دوستی دانشگاهی میگفت،زمانی که مجلهء "کاشانشناخت"2را چاپ کردیم،ایرج افشار دستخطی برایمان فرستاد مبنی بر تبریک و تشویق،حال آنکه خود قریب به نیم قرن پیش،کتابی را مربوط به"تاریخ کاشان"3 منتشر کرده بود."