خلاصه ماشینی:
التی تعود بجذورها إلی الحکایة الشعبیة وبین الحکایة الشعبیة السوریة المعروفة باسم (الحاج بریم)، مشیرین إلی أن الحکایة السوریة کانت انتقلت إلی أوروبا مع ما انتقل إلیها من العلوم والآداب العربیة والإسلامیة، وذلک عبر جزر البلیار وجزیرة کریت وصقلیة والأندلس والفتوحات العثمانیة فی أوروبا.
وأضافوا بأن مسرحیة (ترویض الشرسة) هی للشاعر االبریطانی (مارلو) الذی عاشر الکاتب شکسبیر الثانی، وهو طاف بفرقته المسرحیة أقالیم إنجلترا، إلا أنها فشلت فتنازل عنها لفرقة (تشامیرلز) التی کان یعمل بها شکسبیر، فأخذها هذا الاخیر وأعمل بها فنه، مستفیدا من رأی النقاد والجمهور وأخرجها مسرحیة ناجحة، وقد مثلت عام 1953م.
وبالنسبة لحکایة (الحاج بریم)، فهی من بلدة سوسیان شمالی مدینة حلب، وموضوعها روایة ثانیة من ضاحیة دمشق ـ الزبدانی.
بابا الفاتیکان یؤلف کتابا عن النبی المسیح( بابا الفاتیکان یؤلف کتابا عن النبی المسیحأعلنت مصادر فی الفاتیکان أن البابا بندیکت یقوم بتألیف کتاب عن النبی المسیح( سیصبح ثانی أکبر عمل لاهوتی خلال فترة بابویته.
ومن المتوقع أن ینتهی البابا من الکتاب بنهایة فصل الصیف.
یرکز الکتاب علی شخص السید المسیح( والجنس البشری وعلاقة المسیحیة بالأدیان الأخری.
والکتاب الذی بدأ البابا فی کتابته قبل تولیه البابویة فی نیسان عام 2005م یأتی فی الوقت الذی یحاول فیه أن یعمل علی استعادة روح الإیمان بین الکاثولیک فی مواجهة موجة من العلمانیة ومنافسة من الأدیان الأخری.
وقالت صحیفة (لا ریبوبلیکا) الإیطالیة إن البابا ـ وهو کاتب غزیر الإنتاج ـ یرمی إلی الکتابة عن حصاد خبرته بوصفه بابا للفاتیکان