خلاصه ماشینی:
"مراجعه شود به صفحات 139 و 140 Basic Instruments and Selected Dueuments(BISD)(Fourteenth Supplement) حل و فصل چنین شرایط یا ضمن در نظر داشتن کامل ضرورت تضمین تجارت فعلی و بالقوه کشورهای کمتر توسعه یافته طرف قرارداد که تحت تأثیر چنین تدابیر یا اقداماتی قرار می‌گیرند، تصمیم بر این امر می‌گیرند که: 1-چنانچه مشاورات بین یک طرف قرارداد کمتر توسعه یافته و یک طرف قرارداد توسعه یافته در خصوص هر موضوعی که مشمول پاراگراف(1)ماده 23 باشد، منتهی به حل و فصل رضایت‌بخشی نگردد، در اینصورت طرف قرارداد کمتر توسعه یافته که از این تدابیر یا اقدامات شکایت دارد می‌تواند مسئله را که موضوع مشاوره می‌باشد به دبیر کل ارجاع دهد، دبیر کل به اعتبار سمت و مقامی که دارد می‌تواند مساعی جمیله خود را جهت تسهیل امر رسیدن به یک راه‌حل بکار گیرد.
23-در صورتی که موضوع از نوعی باشد که توسط طرف قرارداد کمتر توسعه یافته مطرح شده باشد، در این صورت طرفهای این قرارداد هرگونه اقدام یا اتخاذ تصمیم مناسبی را که با توجه به اوضاع و احوال شرایط خاص قضیه ممکن است لازم باشد مورد بررسی و ملاحظه قرار خواهند داد.
با تحولات و پیشرفتهایی که حقوق و تعهدات ناشی از گات را تحت تأثیر قرار می‌دهند موضوعاتی که منافع طرفهای قرارداد کمتر توسعه یافته را مؤثر هستد، تدابیر تجارتی اعلام شده طبق مفاد این تفاهم‌نامه و تدابیری که موضوع مورد مشاوره، مصالحه یا روشهای حل و فصل اختلافات مندرج در این تفاهم‌نامه باشد توجه خاص مبذول خواهد شد."
کلید واژه های ماشینی:
حل و فصل اختلافات
،
مشاوره
،
طرفهای قرارداد
،
اطلاعات
،
کشورهای طرف قرارداد
،
تجارت
،
جهت حل و فصل اختلافات
،
طرفهای ذیربط قرارداد
،
قرارداد کمتر توسعه‌یافته
،
ماده
(
, 
, 
)
