خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) *سرمقالهدر بابروابط انسانیدر مدرسه (به تصویر صفحه مراجعه شود)استفاده از محتوا و مطالب مجلات رشد برای آزمونهای معلمان،و به اصطلاح«آموزشهای ضمن خدمت»،نظریاست که موافقان و مخالفان خود را دارد.
بههرحال،در سال جاری،بین مدیریت«دفتر انتشارات کمک آموزشی»از یکسو و مدیریت«مرکز آموزش نیروی انسانی،آمار و فناوری»تفاهمی حاصل شد مبنی بر اینکه سه مجلهی رشد معلم،رشد مدیریت و رشد آموزش ابتدایی،هر کدامتهیهی محتوا برای یکی از آزمونهای ضمن خدمت را به عهده بگیرند و آن را در شمارهی دیماه-همین شماره-چاپ کنند؛از آن طرف هم«مرکز آموزش نیروی انسانی...
در این میان،سهم مجلهی رشد معلم،تهیهی محتوا برای عنوان«روابط انسانی در مدرسه»با سرفصلهای پیشنهاد شده بود.
اینکه کارشناسان مرکز آموزش نیروی انسانی،چنین موضوعی را مهمتشخیص داده و آن را عنوان یکی از آزمونهای خود اعلام کردهاند،قابل ستایشاست،اما دشواری نخست،تبیین موضوع است و اینکه روابط انسانی را بر چه معیارو مبنایی و کدام نوع از تربیت استوار سازیم تا به نتیجهی مطلوب برسیم:تربیتطبیعی(غریزی)،تربیت اجتماعی(قراردادی)و یا تربیت انسانی(متعالی و فرابشری)،و دشواری دیگر،تهیه و تألیف است."