چکیده:
گفتوگو با پیروان ادیان ابراهیم و همفکران سیاسی در جهان امروز،از جمله مسائلی است که مورد توجه دولت و مراکز اسلامی کشور ماست.الاهیات آزادیبخش امریکای لاتین،از جریانهای الاهیاتی انتقادی و جدید در دنیای مسیحیت است که بر حضور دین در عرصههای اجتماعی و سیاسی تأکید میکند و ریشههای فقر در کشورهای منطقه را حکومتهای نظامی و وابسته،استعمارگران و شرکتهای چندملیتی میداند.این الاهیات مبارزه،آموزش و آگاهیبخشی عمومی را راه رسیدن به ملکوت عنوان میکند. هدف این پژوهش،شناسایی این الاهیات برای برقراری ارتباط و تعامل با جریانهای عدالتخواه جهانی و تقویت جبهه مقاومت جهانی در برابر استکبار و امپریالیسم جهانی است.روی مطالعه،کتابخانهای است.از تنایج مهم این تحقیق،شناخت دقیق عوامل مؤثر بر شکلگیری و سابقه تاریخی آنها،جهت برقراری تعامل با این جریان الاهیاتی است که رهبران این الاهیات خود را نیازمند آن میدانند و آینده مذهب این منطقه را منوط به تعامل و گفتوگو با اسلام میدانند.
Dialogue with the followers of Abrahamic religions and political allies in the contemporary world is one of the issues of high consideration for the government and Islamic centers in our country. The liberation theology of Latin America is one of the modern and critical theological currents in the Christian world stressing on the presence of religion in socio-political fields. It considers military governments dependent on the West، colonizers، and multinational companies as the root causes of poverty in the countries of this region. This theology introduces struggle، education، and public enlightenment as the right path towards divine kingdom. The present article is an attempt to identify this theology towards establishing relations and interactions with justice seeking movements in the world and reinforcing the world resistance front against the World imperialism and arrogance. Our research method is desk survey. One of the significant results of this research is precise knowledge of the efficient causes in the formation and historical background of these movements towards establishing interactions with this theological current. Leaders of this school consider such an interaction necessary seeing the brilliant future of their religion in the light of interaction with Islam.
خلاصه ماشینی:
"الاهیات آزادیبخش امریکای لاتین،از جریانهای الاهیاتی انتقادی و جدید در دنیای مسیحیت است که بر حضور دین در عرصههای اجتماعی و سیاسی تأکید میکند و ریشههای فقر در کشورهای منطقه را حکومتهای نظامی و وابسته،استعمارگران و شرکتهای چندملیتی میداند.
سؤال اصلی این تحقیق این است که آیا مارکسیسم تنها عامل شکلگیری این الاهیات است؟همچنین اینکه در شکلگیری و گسترش این الاهیات چه عواملی تأثیرگذار بودهاند؟ مبدأ اولین انعکاسات در حوزه الاهیات را،که سبب ظهور الاهیات آزادیبخش شد، میتوان در متن گفتوگوی بین کلیسا و بحرانهای اجتماعی و نیز بین ایمان کلیسایی و رؤیاهای آن برای دگرگونی و آزادسازی انسانها مشاهده کرد.
در این زمینه،نمایندگان برجسته الاهیات سیاسی در اروپا،مانند متکلم پروتستان آلمانی «مولتمان»،«بونهافر»و متأله کاتولیک آلمان«متز»را جزو الاهیدانان بهشمار آورد که بر این اندیشه تأکید میورزند که تفسیر وجود خدا،یک مسئله عملی و سیاسی است،از اینرو،در اینجا به معرفی کوتاه زندگی،آرا و اندیشههای ایشان میپردازیم و اشارهای به تأثیرپذیری الاهیات آزادیبخش از آنها میکنیم: 2-1 یورگن مولتمان نخستین و مهمترین اثر مهم مولتمان،کتاب الاهیات امید است که تحت عنوان فرعی درباره دلیل و معانی رستاخیزشناسی مسیحی در سال 4691 م.
چنین توصیههایی نه تنها راه را برای فعالیتهای الاهیات آزادیبخش در امریکای لاتین گشود،بلکه بسیاری از روحانیون و غیر روحانیون مسیحی را به سمت فقرا سوق داد و کشیشان را بر آن داشته که در کنار وظایف شبانی،در کنار فقرا زندگی کنند و با مشکلات مردم از نزدیک آشنا شوند.
به رغم خواست محافظهکاران،کشیشان انقلابی به بررسی شرایط اجتماعی و اقتصادی امریکای لاتین و ابعاد تجدید نظر در نظرات و تعاملات گذشته با مردم و حاکمان منطقه پرداختند و این امر سبب تقویت مبانی نظری الاهیات آزادیبخش و همگرایی اسقفان و کشیشان منطقه شد."