خلاصه ماشینی:
"هیئت ضمنا باید بخاطر داشت که این ستاره یعنی قلب العقرب فاصلهاش تا زمین 380 سال نور است و میدانیمکه نور در هر ثانیه مطابق تحقیقات اخیر 186271 میل طی مسافت میکند و با این دوری عظیم باز هم جزء ستارههای قدر اول است.
اما اینطور نیست زیرا همیشه درخشندگی ستاره مربوط بمسافت آن نیست در حالیکه قانون اینکه هر قدر مسافت زیاد بشود درخشندگی کمتر میشود درست است معهذا استثناهائی هم هست یعنی بزرگی جسم و درخشندگی سطح ستاره هم دخیل است.
رفیق شعرای یمانی ضخامتش 19000 برابر ضخامت یا وزن خورشید است یعنی 27000 برابر وزن آب است برخلاف قلب العقرب که تقریبا مانند یک حباب گاز است.
رفیق شعرای یمانی را که سفید کوتوله مینامند از این لحاظ است که کلمهء اول یعنی سفید رنگ آنرا میرساند و کلمهء دوم اندازهء آنرا میفهماند ضخامت یا وزن جسم آن بواسطهء فشردهگی ماده آنست و بعضی معتقد هستند که نصیب و عاقبت خورشید ما هم همینطور خواهد بود و بعضی معتقدند که تمام ستارهها آخرشان همینطور خواهد بود."