خلاصه ماشینی:
"کارشناسان گروه عربی دفتر برنامهریزی و تألیف کتابهای درسی یااستفاده از فرصتهایی که در کلاسهای آموزش ضمن خدمت به دستمیآید،دبیران عربی را پیوسته تشویق مینمایند تا ضمن مطالعه مجلاترشد عربی،از طریق ارسال مقالات سودمند مجلۀ خودشان را پربارترکنند.
مقالاتی که در این شمارهمطالعه خواهید فرمود عبارتند از: 1-«آموزش علم عروض(3)»،به قلم جناب آقای دکتر اباذر عباچی،در این مقاله«بحر کامل»از بحور شعر عرب به زبانی ساده مورد بحثو بررسی قرار گرفته و در پایان به تمرینهای مطرح شده دربارۀ«بحرطویل»در مجله رشد عربی شمارۀ 26،پاسخ داده شده است.
چه بسا دبیران مجرب روشهایسادهتر و بهتری داشته باشند که امیدواریم قلم همت به دست گرفته و ازطریق مجله رشد آموزش عربی تجارب ارزشمند خود را در اختیار سایرهمکاران قرار دهند.
البته هر هفته سؤالات زیادی از دبیران محترمبه گروه عربی واصل میشود؛اما ملاک اصلی برای طرح این سؤالات درمجله و پاسخگوئی به آنها،مهم بودن سؤال و احتمال بهرهگیری سایردبیران از آن است."