خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) سوئین برن، بین فلسفه و کلام (طرحی از یک زندگی فکری) مالک شجاعی جشوقانی ریچارد سوئین برن(62 دسامبر 4391)فیلسوف تحلیلی دین و استاد ممتاز دانشگاه آکسفورد است به مدت نیم قرن از فیلسوفان دین تاثیرگذار در حوزهء الاهیات طبیعی بوده است.
هنوز آثار جدی سوئین برن به زبان فارسی ترجمه نشده است 4و به نظر میرسد با توجه به رویکرد تحلیلی وی به آموزههای مسیحیت،برقراری موازنهای عقلانی میان معرفت دینی و معرفت علمی و کوشش صمیمانه و عقلانی برای دفاع از دین در روزگار ما،الگوی مناسبی برای متکلمان اسلامی ایران معاصر باشد.
برای زندگینامه سوئین برن و طرح کلی آثار او به زبان فارسی رجوع کنید به: درآمدی بر زندگی،آثار و مضامین عمده فکری سوئین برن،جولیان گوتربد مترجم: مالک شجاعی،کتاب ماه دین،شماره 531،دی ماه 7831،صص 42-13."