خلاصه ماشینی:
"اصلاحات موردنظر که اینک در شرف انجاماست،عبارتند از ایجاد ادارات جدید و ادغام یاحذف پارهیی از ادارات قدیمی به این منظور کهبانک مرکزی بتواند در مقابل فشارهای بازار باکارآیی بیشتر واکنش نشان دهد و با استفاده ازابزارهای جدیدی که در اختیار گرفته است،بانوسانات بازارهای پولی و سرمایه در داخل وخارج به نحو مطلوبتری مقابله کند.
توضیح است که استقلال این دو مؤسسه(بانکهای مرکزی امریکا و آلمان غربی)قانوناتصریح شده است،در صورتی که بانک مرکزیژاپن بهجای این که وزنهای در مقابل وزارتدارایی باشد،مانند بانک مرکزی انگلیسدنبالهروی سیاست پولی دولت بوه است.
ادارۀ جدید که از ادغام این دو اداره به وجودمیآید،مسئوول عملیات پلی و بازارهای سرمایهداخلی و معاملات ارزی بین المللی و برون مرزیبوده و همچنین مسؤول روابط بانک مرکزی بابانکهای تجاری و مؤسسات کارگذاری خواهدبود.
ادارۀ جدید التأسیس دیگر،«ادارۀسیستمهای مالی و پرداختها»نام دارد که وظیفۀاصلی آن مراقبت از این امر است که بانکهایتجاری برای سیستم پرداختهایشان منابع و سرمایهکافی-طبق رهنمودهای بانک تسویههایبین المللی-در اختیار داشته باشند."