چکیده:
ناپدیدسازی اجباری یا غیرارادی اشخاص، اقدامی منحصربهفرد و مرکب است. طی این عمل، مجنیعلیه ربوده میشود، بهطور غیرقانونی بازداشت شده و اغلب در حین بازجویی، شکنجه یا کشته، و جسد او پنهان میشود. این عمل به طرز قابلتوجهی ناقض حقوق بشری مجنیعلیه است. یکی از این حقوق بشری که با ارتکاب ناپدیدسازی اجباری بهشدت نقض میشود، «حق فرد به شناسایی در برابر قانون»، موضوع ماده 6 اعلامیه جهانی حقوق بشر است. ناپدیدسازی اجباری، که در اسناد بینالمللی بهعنوان «جنایت علیه بشریت» شناسایی شده، یکی از جدیترین اشکالِ قراردادن فرد در خارج از حمایت قانون است و حق فرد بر شناسایی شخصیت حقوقی را نقض میکند. به عبارتی این عمل، افراد را در وضعیت نامعلومی قرار میدهد که امکان دستیابی به حداقل حقوق بشری خویش را ندارند و ازاینرو بهعنوان شخص در برابر قانون شناسایی نمیشوند. مضافاً اینکه در پی ارتکاب این جنایت، قربانیان از حقوق قانونیای که حق بر شناسایی شخصیت حقوقی برای افراد به ارمغان میآورد، محروم میشوند.بر این اساس، نوشتار پیش رو قصد دارد با ارائه تحقیقی توصیفی تحلیلی، ضمن بیان چیستی جنایت ناپدیدسازی اجباری اشخاص، با توجه به اسناد و رویههای بینالمللی تحلیل کند که چگونه این جنایت، ماده 6 اعلامیه جهانی حقوق بشر را نقض میکند.
Enforced or involuntary disappearances ofpersons is a unique and consolidated act، during which، the victim is abducted، illegally detained and often tortured during interrogation، killed، and the body concealed. This action violates the victims’ human rights considerably. The “individual's right to recognition before the law” under Article 6 of the Universal Declaration of Human Rights is one of these rights that is seriously violated by committing this act. Forced disappearance is recognized in international instruments as a “crime against humanity”. This is one of the most serious forms of placing a person outside the protection of law and this practice violates the individual's right to the recognition of legal personality. In other words، this action put individuals in an uncertain situation in which they don’t have access to their minimum human rights. Hence، they are not recognized as a person before the law and they are deprived of legal rights derived from the recognition of the legal personality. Accordingly، this paper aims to provide an analytic descriptive study in order to express the nature of the crime of forced disappearance of persons، and based on international documents and practices، the reasons why this crime is regarded as a violation of Article 6 of the Universal Declaration of Human Rights will be analyzed.
خلاصه ماشینی:
"The systematic practice of such acts is of the nature of a crime against humanity", Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearances, Preamble.
از این منظر، ناپدیدسازی اجباری که در اسناد بین المللی بنا بر شرایطی که ذکر شد، حتی در برخی موارد، «جنایت علیه بشریت » شناخته شده است ، یکی از جدیترین اشکال قراردادن فرد در خارج از حمایت قانون بوده و ناقض ماده ٦ اعلامیه جهانی حقوق بشر است .
Human Rights Council, Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, A/HRC/19/58/Rev. 1, 2 March 2012, para.
Human Rights Council, Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, A/HRC/19/58/Rev. 1, 2 March 2012, para.
Human Rights Council, Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, A/HRC/19/58/Rev. 1, 2 March 2012, para.
Human Rights Council, Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, A/HRC/19/58/Rev. 1, 2 March 2012, para.
Human Rights Council, Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, A/HRC/19/58/Rev. 1, 2 March 2012, para.
Human Rights Council, Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, A/HRC/19/58/Rev. 1, 2 March 2012, para.
McCrory, Susan, "The International Convention for the Protection of all Persons from Enforced Disappearance", Human Rights Law Review 7:3, Oxford University Press, 2007.
McCrory, Susan, "The International Convention for the Protection of all Persons from Enforced Disappearance", Human Rights Law Review 7:3, Oxford University Press, 2007.
Human Rights Council, Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, A/HRC/19/58/Rev. 1, 2 March 2012.