خلاصه ماشینی:
"آقای مهدی سمیعی رئیس کل بانک مرکزی ایران از اینگونه بانکهای مختلطخواسته است هرچه زودتر مدیریت خود را در مواردی که هنوز در دست خارجیان میباشدبه ایرانیان منتقل نمایند.
از این پس بانک مرکزی ایران نهایت دقت را برای اعطاء اجازه تاسیس بانکهای جدید یا شعب اضافی مبذول خواهد نمود.
سابهای فارسی بزودی بانک مرکزی کلیه بانکها را ملزم خواهد نمود که مرتبا ترازنامههای خود را برایرسیدگی به شرکتهای مستقل حسابداران خبره ارائه نمایند.
ظاهرا در نظر است که ابتدا حسابداران خارجی را به بررسی حسابهائی که بفارسی نوشته شده است آشنا نمایند(در حال حاضر یکبانک ایرانی چنین ترتیبی را داده است)و بعدا برای این منظور کادری از ایرانیان بوجود آوردند.
محتملا شرکای خارجی بانکهای مختلط از سیاست جدید خشنود نیستند اما با اطمینان میتوان گفت که موافقت آنها دائر به انتقال مدیریتهر چند که با بیمیلی توام باشد-قبل از اعلام رسمی نظر بانک مرکزی جلب شده است."