خلاصه ماشینی:
"سرمقاله آیا میتوان انفجار خاورمیانه را به تأخیر انداخت؟ سعید کرمی (به تصویر صفحه مراجعه شود)یکی از تحولات اخیری که درمنطقۀ خاورمیانه روی داد انقلاب مردمدر تونس بود که برای طرح مطالباتاجتماعی و دینی خود به صحنه آمدندو سرانجام توانستند حکومت استبدادی زین العابدین بنعلی را سرنگون کنند،بن علی،که چند دهه با پشتوانۀغرب برتونس حکومت میکرد،در پی این حرکت انقلابیمردم،بدون هیچ گونه مقاومتی،که آن هم از نداشتنکمترین پشتوانۀ مردمی ناشی میشد،آن کشور را ترککرد.
اکنون این سؤال مطرح است که آیا آمریکا برای خروجاز این بنبست تدبیری اندیشیده است تا با اجرای آن وحذف کمهزینۀ عواملی که ماهیت آنان برملتهایشانروشن نشده است،از یک سو،و روی کار آوردن نظام وعوامل جدیدی هماهنگ با سیاست این کشورها،از دیگرسو،انفجار خاورمیانه را به تعویق اندازد؟ براساس شواهدی این احتمال وجود دارد که امریکا برای تغییر وضعیت منطقۀ خاورمیانه به نفع خود برنامهای دردست اجرا داشته باشد که آن هم تغییر متحدین سوختهبه متحد جدید پایدار است،اما از آنجا که این برنامه با درکبسیار سطحی از جهان اسلام طرح شده است،با شکستروبهرو خواهد شد؛زیرا امروز هدف اصلی حرکت ملتهایمنطقه پایان دادن به تحقیری است که با تحمیلنژادپرستان برخاورمیانه آغاز شد."