خلاصه ماشینی:
"آقای عادل ذو الفقار پاشیج2که پس از جنگ جهانی دوم،بر اثر نارضایتی از حکومت کمونیستی(هرچند که خود در جنبش ضد فاشیستی زمان جنگ، نقش فعالی داشت)بوسنی را ترک کرده و در سوئیس اقامت گزیده بود،واقف،بنیان گذار و مدیر این مؤسسه است.
در موقوفهء عادل ذو الفقار پاشیج، کمک به دیگر مؤسسات که دارای همین اهداف یا مشابه آن باشند و حضور در فعالیتهای مشترکی که در بسط و توسعهء فرهنگ بوشنیاکها نقش دارند،پیشبینی شده است.
در انستیتوی بوشنیاکی،مجموعهای از نسخ خطی عربی، فارسی و ترکی نیز نگهداری میشود که آقای ذو الفقار پاشیج،در سالیان دراز اقامت در سوئیس،آنها را از بوسنی خریداری کرده است.
از آنجا که بوشنیاکها،برخلاف دیگر ملتهای کشور سابق یوگسلاوی،در دوران حکومت کمونیستی از مؤسسهای که بتواند ویژگیهای تاریخی آنان را عرضه کند،برخوردار نبودند،وجود انستیتوی بوشنیاکی زوریخ و فعالیتهایی که در آن صورت میگیرد، و به ویژه تلاشهای مؤسس آن،در دهههای پیش از تأسیس انستیتو،برای جمعآوری کتابها،دستنوشتها،مدارک و اسناد مختلف،حائز اهمیت فراوان است."