ترجمه و اقتباس/ مجد و عظمت در سایه عفت مقاله

"راستی بی‌عفتی پرتگاه عجیبی است؛که هر ملتی باین پرتگاه خطرناک قدم‌ بگذارد،بدرهء نیستی سقوط می‌کند و هر اجتماعی که دامنش بشهوات آلوده گشت‌ همت و مردانگی را که یگانه ضامن سعادت جامعه است از دست خواهد داد: صفحات روشن تاریخ بخوبی گواهی میدهد که هر ملتی که بشهوات فرو رفته و برای اشباع غریزهء جنسی خود بگناه آلوده شده،عزت نفس و مجد و عظمت و ملیت‌ خویش را بباد داده است آری بندهء شهوت را بآسانی میتوان استعمار و استثمار کرد ملت روم تا هنگامی که گوهر عفت را از دست نداده بودند سلطنت با شکوه و قدرت عظیمی‌ داشتند خراجهای سنگین؛از دولت‌های مهم بکشور آنها حمل میشد ولی دیری نگذشت‌ که آن قدرت عظیم درهم شکست. راه دور نمی‌رویم،و با ملل دیگر کار نداریم،دولت با شکوه اسلام که قلمرو حکومتش از اقیانوس اطلس تا مرزهای چنین محدود میشد»این دولت مقتدر،این فرمانروائی‌ با عظمت،این تمدن کم نظیر،چرا سقوط کرد و برای چه درهم شکست؟ رمز اصلی این موضوع این است:تا هنگامی که عفت و عدالت و رفتار برطبق‌ قرآن سرلوحهء برنامهء آنها بود مملکتشان وسعت یافت و گردن گردنکشان در برابر آنها خم شد."