خلاصه ماشینی:
"سال سوم مجله مانند دو سال گذشته با موفقیت پایان یافت،و توانستیم با همفکری و همکاری خوانندگان گرامی قدمهائی بطرف جلو برداریم،و همین امر باعث شد که بتوانیم دایرهء نشر مجله را«20 درصد»نسبت بسال دوم توسعه دهیم و امیدواریم در سال آینده،با عنایت خداوند در سایه این همکاری مقدس با سرعت زادتری به پیشروی خود ادامه دهیم.
خوشوقتی ما بیشتر از این است که خوانندگان ما درمیان عموم طبقات هستند، از کارگران بحرین تا دانشجویانی که در اروپا تحصیل میکنند،و از دانشمندان و روحانیین و اساتید،تا دانش آموزان و اصناف مختلف،درمیان تمام این طبقات خوانندگانی داریم روزبروز طبقات مسلمانان باین مجله علمی و دینی آشناتر میشوند.
*** در ضمن از عموم نمایندگان شهرستانها و تمام نویسندگان و دانشمندان و کلیه افرادی که در راه این هدف مقدس با ما همکاری کرده و میکنند صمیمانه تشکر میکنیم."