خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) یادداشتی بر کهنترین سند سازمان اسناد ملی ایران (سند مورخ 726) عماد الدین شیخ الحکمایی خبر وجود این سند در خانوادهء مرحوم علی اصغر حکمت را اول بار از آقای دکتر دبیر سیاقی شنیدم.
سند مورخ ربیع الاخر سال 726 هجری قمری،اکنون کهنترین سند سازمان اسناد ملی ایران شمرده میشود و درست یک صد سال از سند صادر شده از سوی بقعهء شیخ ابو اسحاق کازرونی،با تاریخ جمادی الاول 826 ه.
بر روی سند دو آل تمغا(-مهر قرمز)احتمالا به خط پاگزپا(-ایغوری زاویهدار)، و عربی؛و یک قراتمغا(مهر سیاه)به خط ایغوری دیده میشود پشت ذیل سند نیز شش مهر کوچک ایغوری به شکلهای مربع،بیضی و مستطیل در کنار هم زده شده است.
باتوجه به تاریخ و وجود مهرهای قرمز روی سند و بهویژه دو مهر شناخته شدهء امیر چوپان،(مهر قرمز و سیاه پایین سند)میتوان گفت که این سند تحت نام سلطان ابو سعید(حک:736-717 ق)و با نام امیر الامرای او چوپان و فرزندش تالش،که در این زمان امیر فارس بود،صادر شده است."