خلاصه ماشینی:
"در حال حاضر نیز دولت ایران متولی گسترشارتباط با کشورهای این منطقه شده،اما نکتۀشایان ذکر آن است که پیشینۀ این روابط بهدولت آقای احمدینژاد محدود نمیشود،بلکهپایههای آن پیش از آن گذاشته شده است.
*وضعیت اجتماعی و فرهنگیامریکای لاتین از نظر بهداشت،رفاهو آموزش چگونه است؟ کشورهای این منطقه را میتوان به دو دستهتقسیم کرد؛یک دسته کشورهایی هستند کهسوسیالیسم در آنها ریشه داشته است و دستۀدیگر کشورهایی را دربرمیگیرد که حکومتآنها در دست نئولیبرالها و دست راستیهابوده است.
در اوایل انقلاب،فعالیتهای بعضی ازگروههای چپ،کهارتباطات خوبی باامریکای لاتین داشتند،به ترجمۀ کتابهایی ازآن منطقه منجر شدکه شناختهایی را بهدنبال داشت،اما بعدهافعالیتهای ترجمهای ودرنتیجه این شناختکاهش یافت (به تصویر صفحه مراجعه شود)بهترین فرصت در امریکای لاتین برای ماست؛زیرا آنها به دنبال گزینۀ دیگری به جای سرمایهداری و نظام مسلط جهانی هستند &%11232NMZG112G% کشورهای امریکایلاتین به دنبالگزینۀ دیگری بهجای سرمایهداری ونظام مسلط جهانیهستند.
یکی دیگر از قویترین رسانههایاسپانیاییزبان در امریکای لاتین متعلق بهکشور اسپانیاست که هنوز توانسته استسیطرۀ فرهنگی خود را در این منطقه حفظکند؛یعنی اگرچه از نظر سیاسی اسپانیا را ازامریکای لاتین بیرون کردند و هرچند اینکشور نسبت به رقبای آمریکایی و اروپاییخودش،وضعیت اقتصادی عالی نداردتا بتواند در هریک از کشورهای منطقهسرمایهگذاریهای هنگفتی کند،هنوز در اینمنطقه جایگاه فرهنگی دارد و به نفوذ خودشاز این جنبه ادامه میدهد.
همین سیطرۀ رسانهای امریکا و اروپا باعثشده است بسیاری از کشورهای منطقه بهخودشان بیایند و رسانههای رقیب برای سیانان اسپانیایی راهاندازی کنند و از آنجا کهدر این رسانه گفتمان راست نفوذ دارد،دررسانههای رقیب گفتمان سوسیالیسم حاکمشده است."