خلاصه ماشینی:
"در این جلسه بطور کلی توافقبر این شد که امروزه بحران انرژیمفهومی ندارد ولی فشار و مصیقهاز جانب عرضههای نفتی مطرحاست و نگرانی بالقوه درباره کمبودفقط مربوط به ده پانزده سال بعداست که آنهم بیشتر جبنه سیاسیدارد و عاملی مانند محدودیتهایطبیعی در عرصه نفت موجود نیستحاق مطلب اینست کارگر قیمتهاینفت بوسیله سازمان و اوپک به نقطهایبرسد که با سوختهای دیگر ازلحاظ قمی قابل رقابت باشد ومصرفکنندگان انرژی بخواهد درمصرف آن در صرفهجوئی کننداعم از اینکه در نتیجه سیاستدولت و یا جیرهبندی باشد امکانما زاد موقتی را نمیتوان از نظردور داشت.
آقای آدریان از روزنامه تایمزملی خاطر نشان ساخت که ممالکجهان تقسیم شدهاند به آنهائی کهبسمت میزبان کمپانیهای نفتیبین المللی هستند انگلستان و هلندو آنهائی که دارای شرکتهای عاملنفتی دولتی هستند که بطور بیناللملی فعالیت کرده و تولیدمیکنند فرانسه و ایتالیا و آنهائیکه لا اقل اطمینان یافتهاند از اینکه بخشی از فروشهای بازاردر دست کمپاینهای بین امللیقرار دارد فرانسه و ایتالیا و بهمیزا کمتری آلمان و بالاخرهکشورهای دیگری که باید برایعرضه نفت به کپانیهای مهم بینالمللی اتکاء داشته باشد.
ورود تعدادبیشتری از کمپانیهای مستقل بهعنوان تولیدکنندگان ماوراء در بارهاموجب شد که رقابت برای دسترسمی منابع نفتی افزایش یابد وقدرت کمپانیهای عمده نفتی بین-المللی را برای متحد شدن درمقابل جبهه سازمان اوپک تقلیلصنعت نفت از ادی عمل بیشتریمیداشت احتمالا میتوانست ثباتبیشتری برای عرضههای نفتی وقیمتها تامین کند از آنچه را کهاکنون موجود است.
و این علت اصولی برای مسائلانرژی است زیرا درحالحاضرصنعت نفت را تحت تاثیر قرارمیدهد همین عمل موجب شدکه طبق بحثی که در جلسه انسستیتوینفت بریتانیا بعمل آمد منجر بهکمبودی شدودیان کمبود مربوطبه ذخائر مسلم نیست ولی به عرضههای فوری ارتباط دارد زیرا کمپانیهای نفتی برای نفت در بازاربین المللی تلاش میکنند."