خلاصه ماشینی:
"برولین ترجمهی راضیه رضازاده نشر خاک،162 ص شابک: 64241 c 86 (به تصویر صفحه مراجعه شود) کتاب معماری زمینهگرا در پی نشان دادن توان ایجاد محیط مطلوب بصری در مقیاسی گستردهتر از معماری است که در این میان معمار با خلق اثری جدید در فضای شهری موجود،عامل تعیینکنندهای در توجه به زمینه ایفا میکند.
با توجه به ماهیت قضاوتهای شخصی و به اصطلاح کارشناسانهی معمار از چگونگی ارتباط بناها با یکدیگر،دیدگاههای زیباشناختی مؤلف ممکن است چندان مورد قبول آنان قرار نگیرد،اما با این وجود کتاب میتواند در فضای حرفهای معماران ایرانی که اساسا روش ارزیابیشان هنری یا کارشناسانه است، مورد استفاده قرار گیرد.
مؤلف با اشاره به تهیهی فهرستهایی از معمارهای طراحی برای هماهنگی ساختمانهای جدید با ساختمانهای قدیمی توسط هیأتهای بررسی طرح و کمیسیونهای برنامهریزی،متذکر میشود که گرچه این فهرستها میتوانند آموزنده باشند،اما یک فهرست به تنهایی ممکن است گمراهکننده نیز گردند."