خلاصه ماشینی:
"حرف اصلی همایش بررسی این مسئله بود که آیا در دنیای امروز چیزی برای معماری کردن باقی مانده است؟ اگر مسئله معماری عملکرد است، اغلب راهحلهای ممکن و مطلوب برای نیازهای انسان تکمیل شده است.
» Si nous acceptons que la problématique de l’architecture soit la fonction, la plupart des résolutions possibles et conformes pour subvenir aux besoins de l’homme sont achevées ; que les essais des architectes de nos jours portent sur la forme découle de la résolution des réponses fonctionnelle ; elles-mêmes étant le but de l’architecture moderne.
Les descriptions des caractéristiques du paysage en tant qu’ « existence » perçue par l’homme par rapport à l’espace, ont contribué à une nouvelle ouverture à la conformabilité humaniste dans un monde moderne où l’architecture et l’urbanisme sont victimes d’un regard quantitatif.
Un ensemble de matières spécialisée a été défini dans cette même discipline dont le paysage urbain, le paysage culturel, l’aménagement du paysage territorial, le Jardin Persan, les études du paysage, le planning et la gestion du paysage.
Donc, les nouvelles matières prennent une spécificité du paysage pour sujet de planning, qui porte en elle-même la caractéristique d’une autre discipline.
La prise en compte du paysage en tant que la discipline du futur peut tout à fait compléter le vide des besoins de l’homme aux qualités et de la pertinence du milieu dans les spécialités liées à cette discipline.
La considération du paysage en tant que la discipline du futur est un acte prévisionnel pour les problématiques sociales de demain."