خلاصه ماشینی:
"«آشی کاگا آتسو اوجی»ایران شناس فقید ژاپنی یکی از این افراد است که به رغمتلاشهای فراوانی که در راه ایران شناسی و شناخت زبان و ادبیات ایرانی انجامداده،هنوز ناشناخته مانده است.
3. مجموعهای که دکتر هاشم رجبزاده در باب زندگی و آثار آشی کاگاگردآوری کرده،حاوی اطلاعات ذیقیمتی دربارۀ این ایران شناس است.
این مجموعه که عنوان«سفرنامه،خاطرات ایران و یادنامۀ آشی کاگاآتسو اوجی»را بر روی جلد خود دارد،اولین کتاب از سلسله کتابهای«مردم و سرزمینها»است که دفتر پژوهشهای فرهنگی عهدهدار چاپ وانتشار آن شده است.
خاطرات شفاهی دکتر بقایی،اگر چه ضعفهای بسیار دارد وخواننده آشنا با تاریخ از خواندنش چندان اقناع نمیشود،اما تصویری کهاز بقایی در ذهن او انباشته میشود نه برائت و پاکی او،بلکه تجسم انسانیاست که در مرکز پارهای از وقایع مهم پنجاه ساله ایران نقش یا دست کمحضور جدی داشته است؛وقایعی چون ملی شدن نفت،اسرار قتلسرتیب محمود افشار طوس،ترور رزمآرا،مذاکرات دادگاه لاه درماجرای ملی شدن نفت،قیام سیام تیر،انشعاب پارهای از منفکرتریناعضای حزب در سالهای پس از 1326.
شاید دکتر بقایی در اینمصاحبه حق دارد همه را دزد،جاسوس و خائن ببنگارد؛چرا که سیاست(به تصویر صفحه مراجعه شود)در اندیشۀ وی به سان صفحه کوچک شطرنجی است که جز سیاهی وسفیدی امتیاز دیگری نیز دارد و آن این که به سهولت میتواند شاه یا وزیررا ختیار کند و یا حتی،در صورت صلاحدید،آنان را سر به نیست کند،چنان که در قتل سرتیب محمود افشار طوس،رئیس شهربانی دکتر مصدق،کمتر سیاست مردی به اتهامی که بقایی در آن دلیل محاکمه شد تردید بهخود راه میدهد."