-
1.
گزارشگر : گراهام گرین ؛ مترجم : ایل بیگی، فریدون ؛
مجله:نگین»ویژه نوروز 1346 - شماره 22 (4 صفحه - از 34 تا 37 )
-
2.
نویسنده : مالکولم ایکس ؛ مترجم : ایل بیگی، فریدون ؛
مجله:نگین»آذر 1345 - شماره 19 (5 صفحه - از 8 تا 9، از 57 تا 59 )
-
3.
نویسنده : مالکم ایکس ؛ مترجم : ایل بیگی، فریدون ؛
مجله:نگین»آبان 1345 - شماره 18 (3 صفحه - از 11 تا 11، از 66 تا 67 )
-
4.
شاعر : ولادیمیر مایا کوفسکی ؛ مترجم : رویائی، یدالله ؛ ایل بیگی، فریدون ؛
مجله:نگین»آبان 1345 - شماره 18 (2 صفحه - از 16 تا 17 )
- 5.
-
6.
مصاحبه شونده : ژان پل سارتر ؛ مصاحبه کننده : لئونس پی یلار ؛ مترجم : ایل بیگی، فریدون ؛
مجله:نگین»فروردین 1345 - شماره 11 (4 صفحه - از 21 تا 24 )
-
7.
شاعر : ایل بیگی، فریدون ؛
مجله:نگین»فروردین 1345 - شماره 11 (1 صفحه - از 43 تا 43 )
- 8.
-
9.
نویسنده : ایل بیگی، فریدون ؛
مجله:نگین»تیر 1344 - شماره 2 (1 صفحه - از 22 تا 22 )