-
1.
مصاحبه کننده : ربکاپرایم ؛ مصاحبه شونده : پل اوستر ؛ مترجم : تبرایی، بابک ؛
مجله:فارابی»پاییز 1385 - شماره 61 (15 صفحه - از 329 تا 343 )
-
2.
نویسنده : جینهی چوی ؛ مترجم : تبرایی، بابک ؛
مجله:فارابی»پاییز 1385 - شماره 61 (16 صفحه - از 103 تا 118 )
کلیدواژه ها:فیلمسینمای ملیردههالیوودهویت ملیتولیدسینمای هالیوودکارکردملت
-
3.
نویسنده : پل اوستر ؛ مترجم : تبرایی، بابک ؛
مجله:فارابی»پاییز 1385 - شماره 61 (56 صفحه - از 145 تا 200 )
-
4.
نویسنده : جان لاتربی ؛ مترجم : تبرایی، بابک ؛
مجله:تئاتر»تابستان 1384 - شماره 39 ISC (8 صفحه - از 100 تا 107 )
کلیدواژه ها:تئاترسیاسیسیاستایدئولوژیادراکنمایشنامهآلتوسرطراحینقاشی
-
5.
نویسنده : تبرایی، بابک ؛
دانشنامه:دانشنامه جهان اسلام»جلد 28 (شهادت (2) - شیعه) (3 صفحه - از 150 تا 152 )
-
6.
نویسنده : نیل، استیو ؛ مترجم : تبرایی، بابک ؛
مجله:فارابی»پاییز 1387 - شماره 63 (22 صفحه - از 15 تا 36 )
-
7.
نویسنده : تبرایی، بابک ؛
مجله:فارابی»پاییز 1387 - شماره 63 (4 صفحه - از 5 تا 8 )
کلیدواژه ها:ژانرمطالعات سینمایی
-
8.
نویسنده : تبرّایی، بابک ؛
دانشنامه:دانشنامه جهان اسلام»جلد 27 (شرق شناسی - شهادت (1)) (2 صفحه - از 209 تا 210 )
-
9.
نویسنده : تبرّایی، بابک ؛
دانشنامه:دانشنامه جهان اسلام»جلد 27 (شرق شناسی - شهادت (1)) (2 صفحه - از 506 تا 507 )
-
10.
ناقد : پیتر جی. بیلی ؛ مترجم : تبرایی، بابک ؛
مجله:فارابی»تابستان 1383 - شماره 52 (10 صفحه - از 45 تا 54 )