صفحات اولیه - Журнал صحنه

  Перевод  

• العربية
• English

(‎Страница 3 - От -1 до 1 )

(‎Страница 2 - От 2 до 3 )

Ключевые слова:بهارسرمقالهمرگنوروزطبیعتزمستانرازبازشناسیشیطان

فهرست - Журнал صحنه

  Перевод  

• العربية
• English

(‎Страница 2 - От 4 до 5 )

نویسنده : قادری، نصرالله ؛

(‎Страница 2 - От 6 до 7 )

Ключевые слова:دردخداقلمنجواروحرنج

مترجم : ناظرزاده کرمانی، فرهاد ؛

(‎Страница 2 - От 8 до 9 )

Ключевые слова:نمایشفارسیمتنمترجمداستانهنرنمایش‌نامه

نویسنده : کامیابی مسک، احمد ؛

(‎Страница 8 - От 10 до 17 )

Ключевые слова:چشم‌به‌راه گودوایرلندنمایش‌نامهزنانتئاترفرانسه

نویسنده : قادری، نصرالله ؛

(‎Страница 10 - От 18 до 27 )

Ключевые слова:زنانمرداننقدفمینیستیدرامفمینیسمیونگ

نویسنده : مارک فوریتر ؛ مترجم : پورعیسی، علی ؛

(‎Страница 4 - От 28 до 31 )

Ключевые слова:فمنیسمتئاترزنانجنسیتفمنیسم و جنسیتمردانپدرسالارینظریه فمنیستیفمنیستشکسپیر

نویسنده : فخرایی، یوسف ؛

(‎Страница 14 - От 32 до 45 )

Ключевые слова:نیچهتراژدیدیونیزوسزندگیآپولونیارادهانسانشوپنهاور

مترجم : نوراحمر، همایون ؛

(‎Страница 3 - От 46 до 48 )

Ключевые слова:نمایشالیسمتئاترناتور الیسمرئالیسمایبسندرامهنر

مترجم : غریفی، سید قاسم ؛

(‎Страница 3 - От 49 до 51 )

Ключевые слова:تئاتریونسکومجارستاننمایش‌نامهزندانیانسانمرگ

مترجم : فرازی، مژگان ؛

(‎Страница 4 - От 52 до 55 )

Ключевые слова:تئاترهنرنمایشکارگردانیچخوف

نویسنده : یاراحمدی، جهانشیر ؛

(‎Страница 2 - От 56 до 57 )

Ключевые слова:گریبایدوفروستئاترهنر

ناقد : فدایی حسین، سید حسین ؛

(‎Страница 5 - От 58 до 62 )

Ключевые слова:کرگدنبرانژهمسخ

ناقد : پارسایی، حسن ؛

(‎Страница 5 - От 63 до 67 )

Ключевые слова:آلبر کامونمایش‌نامهقانونزنراهبه

مصاحبه کننده : دهقان، نیما ؛ مصاحبه شونده : مودبیان، داریوش ؛

(‎Страница 8 - От 68 до 75 )

Ключевые слова:مترجمترجمهزباننمایش‌نامهقراردادهازبان فرانسهحرفه‌ایزبان مبدأقواعدشناخت

پاس داشت: داریوش مؤدبیان (1329، تهران)

معرفی و نقد

  Перевод  

• العربية
• English

(‎Страница 2 - От 76 до 77 )

Ключевые слова:فیلم‌نامهپاسبازیگرکارگرداناسلاومیر مروژکهنر

(‎Страница 2 - От 78 до 79 )

Ключевые слова:کارگرداننمایشکانون پرورش فکری کودکان

مصاحبه کننده : قادری، نصرالله ؛ جمشیدی، علی ؛ مصاحبه شونده : فروتن، مسعود ؛

(‎Страница 4 - От 80 до 83 )

Ключевые слова:تئاترتله‌تئاترضبطدوربینکار

نویسنده : جلالی، معصومه ؛ مصاحبه شونده : بقایی، بهروز ؛

(‎Страница 4 - От 84 до 87 )

Ключевые слова:تئاتربازیگریهنرنمایشدولتمردمقضیهنگاه

مصاحبه کننده : حق گو، ابوذر ؛ مصاحبه شونده : بنی هاشمی، سید مجید ؛

(‎Страница 4 - От 88 до 91 )

Ключевые слова:تئاترروحانیتلویزیونمخاطبسینمارسانهتبلیغاتدعوتمردمامام حسین ( ع )

ناقد : محسنیان، مشهود ؛

(‎Страница 2 - От 92 до 93 )

Ключевые слова:نمایشپروازپرندهنمایش‌نامه

ناقد : شیوایی، حامد ؛

(‎Страница 2 - От 94 до 95 )

Ключевые слова:هنریک ایبسنبازیگرنمایشکارگردانتئاتر

ناقد : صدیقی، بهزاد ؛

(‎Страница 4 - От 96 до 99 )

Ключевые слова:نمایشکارگرداندورنماتنمایش‌نامهعدالتازدواجبازیگران

ناقد : نصیری، مهدی ؛

(‎Страница 5 - От 100 до 104 )

Ключевые слова:افرانمایشروایتداستانتماشاگرشخصیتقهرمان

ناقد : جاودانی، هادی ؛

(‎Страница 1 - От 105 до 105 )

Ключевые слова:نمایشکارگردانمخاطبضعفنمایشنامه‌نویسهمسرنمایش‌های مذهبی

ناقد : علی آبادی، همایون ؛

(‎Страница 4 - От 106 до 109 )

Ключевые слова:طنزچخوفهجوکمدیخندهآدمهزل

نویسنده : کریستوفردورانگ ؛ مترجم : محامدی، منیژه ؛

(‎Страница 3 - От 110 до 112 )

Ключевые слова:فریادآشپزخانه

معرف : میشال بوجانوویچ ؛ مترجم : پارکی، مریم ؛

(‎Страница 3 - От 113 до 115 )

Ключевые слова:داستاننمایش‌نامهلهستانهنر

مترجم : پارکی، رویا ؛ نویسنده : اسلاومیر مروژک ؛

(‎Страница 8 - От 116 до 123 )

Ключевые слова:روباهشکارچیخروسپرستارسگ شکاری

(‎Страница 3 - От 124 до 126 )

Ключевые слова:مطربراپرتپیرمالزنروایتابراهیم

(‎Страница 4 - От 127 до 130 )