Anahtar Kelimeler simultaneous interpretation / (7 Makale)
- Sıralama
- Tarih
-
-
1.
نویسنده : ضيغمي، عبدالهادي ؛ کشاورز، حبیب ؛ نویسنده مسئول : ضيغمي، علي ؛
Dergi:بحوث فی اللغة العربیة و آدابها»خریف و شتاء 1446 - شماره 31 Derece: الف/ISC (Sayfa 20 - 117'den 136'e )
Anahtar Kelimeler:الترجمة الشفویةالترجمة المباشرةمهارة التلخیصالترجمة الفوریة العربیة – الفارسیةsummarizationsimultaneous interpretationSimultaneous Arabic to Persian Interpretation
-
2.
نویسنده : محمدی، علی محمد ؛
Dergi:زبان پژوهی»تابستان 1403 - شماره 51 Derece: الف/ISC (Sayfa 26 - 167'den 192'e )
Anahtar Kelimeler:عناصر مدیریت گفتمانتصریحترجمة همزمانExplicitationsimultaneous interpretationdiscourse monitoring
-
3.
نویسنده : محمدی، علی محمد ؛
Dergi:زبان پژوهی»تابستان 1402 - شماره 47 Derece: الف/ISC (Sayfa 22 - 239'den 260'e )
Anahtar Kelimeler:اصول همکاریترجمه شفاهی همزمانروابط واحدهای گفتمانsimultaneous interpretationCooperative Principlesrelations between units of discourseگفتمانهـاگفتمـانپیکرههای موازیگفتمان نماهامتنبـه
-
4.
نویسنده مسئول : محمدی، علی محمد ؛
Dergi:پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی»بهار 1401، دوره دوازدهم - شماره 1 Derece: الف/ISC (Sayfa 21 - 132'den 152'e )
Anahtar Kelimeler:معادل های ترجمهگفتمان نماهاترجمۀ شفاهی هم زمانSimultaneous interpretationTranslation SpottingDiscourse markers
-
5.
نویسنده : جعفری، امید ؛
Dergi:زبان پژوهی»زمستان 1398 - شماره 33 Derece: الف/ISC (Sayfa 15 - 7'den 21'e )
Anahtar Kelimeler:ترجمهایدئولوژیترجمه شفاهی همزمانشبکه های خبریIdeologyTranslationsimultaneous interpretationNews Channels
-
6.
نویسنده : عسگری، انسیه ؛ شاکر، محمدکاظم ؛
Dergi:پژوهش های تفسیر تطبیقی»پاییز و زمستان 1394 - شماره 2 ISC (Sayfa 24 - 9'den 32'e )
Anahtar Kelimeler:مطالعات تطبیقیتفسیر تطبیقیتفسیر پژوهیتفسیر مقارنتفسیر تقریبیتفسیر مقایسه ایComparative studiescomparative commentarysimultaneous interpretationresearch on commentaryapproximate interpretationcontrastive commentary
-
7.
Orijinal Başlık : ترجمه شفاهی، ترجمه کتبی و دوزبانگی
Dergi:مصباح»مرداد و شهریور 1384 - شماره 58 (Sayfa 24 - 9'den 32'e )
Anahtar Kelimeler:oral translationinformation recallBalanced bilingualWritten translationsimultaneous interpretationConsecutive Interpretation
| Dil | |
|---|---|
| فارسی | 5 |
| عربی | 1 |
| انگلیسی (Çevrildi) | 1 |
| Dergi (Makale Sayısı) | |
|---|---|
| نشریه زبان پژوهی | 3 |
| نشریه پژوهش های تفسیر تطبیقی | 1 |
| نشریه بحوث فی اللغة العربیة و آدابها | 1 |
| نشریه پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی | 1 |
| نشریه مصباح | 1 |
İlgili Anahtar Kelimeler
Makale Yayın Trendi
Derece
- الف (5 Makale)