نویسنده : الدکتور برهان أبو عسلي ؛

(‎Sayfa 36 - 11'den 46'e )

نویسنده : بوش، الدکتور فخري ؛

(‎Sayfa 28 - 47'den 74'e )

نویسنده : بوش، الدکتور فخري ؛

(‎Sayfa 24 - 75'den 98'e )

نویسنده : أیوبي، الدکتور محمد تمام ؛

(‎Sayfa 26 - 99'den 124'e )

Anahtar Kelimeler:ثقافتادراجترجمةعناصر تفسیریةعناصر کتابیةExplanatory elementsbiblical elementsinsertionTranslationculture

نویسنده : أیوبي، الدکتور محمد تمام ؛

(‎Sayfa 22 - 125'den 146'e )

Anahtar Kelimeler:الصیغالادراج الاضافیالادراج الابدالیالتحویلیالترجمةTranslationDeliveryAdditional insertsalternate insertionformulas

نویسنده : أیوبي، الدکتور محمد تمام ؛

(‎Sayfa 38 - 147'den 184'e )

Anahtar Kelimeler:اتجاهاتکتب التعلیم العبریةالسلاسل والاهداف الایدیولوجیةحالات تهوید وتوایعهAttihatHebrew educational booksideological chains and goalsCases of Judaization and Tawa a

نویسنده : الدکتور حسین لفته حافظ ؛ الدکتور عباس عبدالحلیم عباس ؛

(‎Sayfa 19 - 185'den 203'e )

نویسنده : سبیناتي، الدکتور هناء ؛

(‎Sayfa 36 - 205'den 240'e )

نویسنده : سبیناتي، الدکتور هناء ؛

(‎Sayfa 26 - 241'den 266'e )

نویسنده : بیطاري، الدکتور مانیا ؛

(‎Sayfa 19 - 267'den 285'e )

نویسنده : بیطاري، الدکتور مانیا ؛

(‎Sayfa 25 - 287'den 311'e )

نویسنده : الفروح، الدکتور أحمد إسماعیل ؛

(‎Sayfa 28 - 313'den 340'e )

نویسنده : العمر، الدکتور یوسف ؛

(‎Sayfa 23 - 341'den 363'e )

Anahtar Kelimeler:البلاغةالنّحوعلم المعانیالتّجدیدالنّظمrhétoriqueconstruction nazmrenouvellementsémantiquegrammaire