مؤلف : غلامحسین زاده، غلامحسین ؛ نگوین تی هین، زیانگ ؛ كاتب مسؤول : رستاد، الهام ؛

(‎21 صفحة - من 1 إلی 21 )

الکلمات المفتاحية:مثنویمولاناعدمپراجنیاپارمیتامادیامیکاکاریکامتون بوداییبودایینیروانامولویهستیمعانی

كاتب مسؤول : آفرین، فریده ؛

(‎23 صفحة - من 22 إلی 44 )

الکلمات المفتاحية:کمالشعرزیباشناسیباومگارتنهنر زیباکانت.زیباییهنرحسی

مؤلف : بیرانوند، یوسف علی ؛ كاتب مسؤول : صحرائی، قاسم ؛

(‎25 صفحة - من 45 إلی 69 )

الکلمات المفتاحية:ادبیات تطبیقیاولیسگیلگمشاودیسهانکیدوگیل‌گمشحماسۀهومرگاوقهرمانداستاندریا

كاتب مسؤول : حجازی، ناهید ؛

(‎23 صفحة - من 70 إلی 92 )

الکلمات المفتاحية:ادبیات تطبیقیسفرنامهشرح زندگانی منتصویرشناسیعبدالله مستوفیروسیهسفرتصویرروسنگاهدربار

كاتب مسؤول : بسنج، دانیال ؛ مؤلف : حکمی، آزاده ؛ کارنوا ترابی، دومینیک ؛

(‎16 صفحة - من 93 إلی 108 )

الکلمات المفتاحية:جغرافیای ادبینقد جغرافیاییبار دیگر شهری که دوست می‌داشتممیشل کولونادر ابراهیمیشهرادبیمکانرمانداستانبازنماییتوصیفگرگان

كاتب مسؤول : احدی، مهناز ؛ مؤلف : جلیلی مرند، ناهید ؛ چاوشیان، شراره ؛

(‎25 صفحة - من 109 إلی 133 )

الکلمات المفتاحية:ترجمهزبان مقصدعناصر فرهنگیزبان مبدارویکردهای مترجم.مترجمفرهنگزبانبـهمتنزبـان