خلاصه ماشینی:
"فعالیت واسطههای بیمه در منطقه جدید(آلمان شرقی سابق) شبکههای دلالی و نمایندگی بیمه در آلمان غربی بدون نیاز به اخذ مجوز فعالیت با همان ساختار به آلمان شرقی سابق نیز گسترش یافت.
تنها تغییر قابل مشاهده مربوط به بیمههای بهداشت و اتومبیل است که نرخ حق بیمه تا حدودی کاهش یافته و شرایط و مفاد قراردادهای بیمه اتومبیل آلمان غربی بطور کامل در بازار جدید اعمال میگردد.
بعد از آن نیز بازار بیمه متحول شود بهرحال هنوز در اغلب موارد مشاهده میشود که به اطلاعات بیشتری برای ارزیابی ریسک و مشاوره برای ارائه پوشش بیمهای جامع و کامل جهت رفع نیاز بیمهای بخش صنعت مورد نیاز است.
نیاز به بیان نیست که عوامل ویژه دیگری نیز بر بازار فعلی سرزمین جدید تأثیر دارند که به دلیل اطاله کلام از ذکر آنها خودداری میشود ولی بهرحال بازار بیمه جدید در شرایطی فعالیت میکند که: -بازار هنوز جایگاه ویژه خود را پیدا نکرده است."