مؤلف : بوعناني، مصطفی ؛

(‎14 صفحة - من 7 إلی 20 )

الکلمات المفتاحية:المسوولیة الاجتماعیةالتعلیم الجامعیکلیات التربیةالتصور العالمی للتعلممسوولیات التکوین والتاطیرUniversal Design of LearningTraining and Coaching Responsibilitiesacademic institutionsUniversity educationSocial Responsibility

مؤلف : رحماني، الدکتور زهرالدین ؛

(‎12 صفحة - من 21 إلی 32 )

الکلمات المفتاحية:المقاطعالدلالةالصوائتالصوامتالتراکم الصوتیAccumulation of SoundSilencesSoundssyllablessignificance

كاتب مسؤول : Tajgozari، Mostafa ؛ مؤلف : Sahragard، Rahman ؛

(‎14 صفحة - من 33 إلی 46 )

الکلمات المفتاحية:جامعهادراکجنسیتمرگتابوحسن تعبیرEuphemismsdeathSextabooperceptionssociety

كاتب مسؤول : Ghazi، Maryam ؛ مؤلف : Sadati، Seyyed Shahabedin ؛

(‎12 صفحة - من 47 إلی 58 )

الکلمات المفتاحية:ترجمه ی سمعی وبصریدوبله ی رسمیهنجار اولیهاصطلاحات ممنوعهاستراتژی در ترجمهFormal DubbingTaboo TermsAudiovisual translationTranslation strategyInitial norm

مؤلف : Miandoab، Ehsan Yaghoot ؛

(‎14 صفحة - من 59 إلی 72 )

الکلمات المفتاحية:زیرنویسمدل بیکرژانر درامبینندگان غیرفارسی زباناصطلاحاتIdiomsBaker’s ModelDrama GenreFarsi Language ViewersnonSubtitle

مؤلف : Ivanova، Lyudmila Petrovna ؛

(‎12 صفحة - من 73 إلی 84 )

الکلمات المفتاحية:دانشمند نویسندهشاعر دیپلماتتحلیل تصویرشناختی زبانیحرم سرای شاهخواجه های حرمpoetWriterscientistLinguoHaremEunuchsdiplomatimagological Analysis