كاتب مسؤول : ایزدی فرد، علی اکبر ؛ مؤلف : کاویار، حسین ؛ حسین‌نژاد، سید مجتبی ؛

(‎29 صفحة - من 6 إلی 34 )

الکلمات المفتاحية:امام جماعتعدالت فعلیعدالت نفسانی حداقلیحالت متعارفImam of congregational prayeractualized justiceminimal inner self justiceordinary state or customary state

كاتب مسؤول : حسینی زیدی، ابوالقاسم ؛ مؤلف : لطیفی سیدآبادی، محمدمهدی ؛

(‎23 صفحة - من 36 إلی 58 )

الکلمات المفتاحية:صدقهعقد معینقصد قربتفقه عبادیمادۀ ۸۰۷ قانون مدنیSadaqah voluntary charitable givingnamed contractsintent of proximity to Goddevotional fiqhArticle 807 of the Civil Code

كاتب مسؤول : رستگار مقدم ابراهیمیان، سکینه ؛

(‎21 صفحة - من 60 إلی 80 )

الکلمات المفتاحية:حق استمتاعاستیذانحج مستحبیحرمت خروج زن از منزل بدون اذن شوهرa recommended pilgrimage Arabic حج مستحبی hajj mustahabbiobtaining her husband’shusband’s right to legal enjoyment Arabic حق الاستمتاع ḥaqq al‑istimtāʿthe prohibition of a woman’s leaving the house without her husband’s permissionPermission

كاتب مسؤول : ساجدی، مهدی ؛

(‎16 صفحة - من 82 إلی 97 )

الکلمات المفتاحية:سیرمنزلمحرمات احراماستظلالوزش باد شدیدsheltering from the sun and from rainthe prohibitions of ihram Arabic احرامTravelStormplace of residence

كاتب مسؤول : طباطبایی، سید مصطفی ؛ مؤلف : عندلیبی، رضا ؛ عشقی، زهرا ؛

(‎24 صفحة - من 100 إلی 123 )

الکلمات المفتاحية:خمسفقه مقارنمال مختلطحلال مخلوط به حرامMixed propertyproperty composed of mixed lawful and unlawful elementsKhums one fifthcomparative fiqh

مؤلف : رحیمی، مرتضی ؛ كاتب مسؤول : فخرمعانی، فرامرز ؛

(‎30 صفحة - من 126 إلی 155 )

الکلمات المفتاحية:ضررقاعدهحرجافضلیتاحمزیتmost strenuous the quality of being more difficultthe superiority of one actHardshipharmmaxim