چکیده:
پس از پیروزی انقلاب اسلامی، به دلیل ماهیت فرهنگی و سیاسی انقلاب ، نگاه غرب به ایـران در مقایسه با گذشته ، بسیار تغییر کرد. رسانه های غربی به پیروی از سیاست های حاکم بر آنها، رویکرد متفاوتی نسبت به ایران اتخاذ کردند که در آثار به نمایش درآمده دربـاره ایـران ، مشـهود اسـت . فیلم های سینمایی و مستند ساخته و پخش شده در خصوص کشور ما تصویری خاص از ایـران و ایرانیان ارائه میدهد. در این مقاله تلاش شده است با مطالعه و بررسی پنج فیلم سینمایی هالیوود که طی سـه دهـه گذشته ، درباره ایران ساخته شده ، چگونگی تصویرپردازی از ایران و ایرانیان در هالیوود، بازخوانی شود. برای این منظور، از روش تـحلـیل نــشانـه شناختی در بررسی فیلم های سینمایی مورد نظر استفاده شده است . پنج فیلم منتخب برای این تحلیل ، از شناخته شـده ترین و تاثیرگذارترین فیلم ها درباره کشور ما به شمار میروند. مطالعه حاضر نشان میدهد که به منظور ایجاد تمایز بین خود و دیگران (ایرانیان ) در فیلم های سینمایی هـالیوودی، انگـاره هـا و کلیشـه هـای شـرق شناسـانه در تصویرپردازی از ایران و ایرانیان ، به نحوی جدی و پررنگ به کار گرفته شده اند.
خلاصه ماشینی:
com تاریخ دریافت : ٩٠/٨/٣ تجدید نظر: ٩٠/٩/١٩ پذیرش نهایی: ٩١/٥/١٤ مقدمه از ابتدای پیروزی انقلاب اسلامی ایران ، به دلیل ماهیت فرهنگی و سیاسی ایـن انقـلاب ، نگاه غرب به ایران در مقایسه با پیش از انقلاب ، بسیار تغییر کرد و در نتیجه ، رسانه های غربی نیز به تبعیت از سیاست های حاکم بر آنها، رویکرد متفاوتی نسبت به ایـران اتخـاذ کردند که در آثار عرضه شده درباره ایران ، مشهود است .
فیلم های سینمایی و مستندهای بسیاری به وسیله این رسانه ها در خصوص ایران ساخته و پخش شده است که هر یـک به نحوی تلاش کرده اند تصویری خاص از ایران و ایرانیـان ارائـه دهنـد؛ تصـویری کـه متأثر از نگاه شرق شناسان به مشرق زمین بوده است .
چارچوب «امریکا در گروگان » یکی از موضوعاتی که از اوایل انقلاب اسلامی، در فضای سینمایی و رسـانه ای امریکـا، بسیار مورد توجه قرار گرفته ، موضوع تسخیر لانه جاسوسی امریکا از سوی دانشـجویان پیرو خط امام (ره ) است که در سینمای امریکا، فیلم های متعددی درباره آن ساخته شده و در مستندهایی مانند «ایران ، خطرناکترین ملت » و «سفر انقلابی به ایران » به تفصیل به آن پرداخته شده است ؛ همچنین هرگاه رسانه های امریکایی اراده کرده اند که تأثیرگذاری بیشتری بر مخاطبان خود به منظور برانگیختن آنهـا بـر ضـد ایـران داشـته باشـند، ایـن موضوع را به عنوان داغی قدیمی در اذهان امریکاییها زنده کرده اند.