خلاصه ماشینی:
"این دوگانگی از جهات مختلف قابل تحلیل است اما قبل از پرداختن به این تحلیل لازمست به این نکته مهم توجه داشته باشیم که در هر حال موقعیت ویژه به وجود آمده برای عربستان در شرایط جاری بازار نفت به این سبب است که به دنبال چند مرحله افزایشهای اخیر در تولید اوپک در حال حاضر اکثریت قریب به اتفاق اعضاء اوپک (حداقل در کوتاه مدت)فاقد ظرفیتهای مازاد تولید بوده قادر به افزایش بیشتر در تولید نفت خود نیستند.
2-احتمال دوم دقیقا عکس احتمال اول است و آن این است که اصولا عربستان سعودی نیز مانند اکثریت اعضاء اوپک در حال حاضر و برای کوتاه مدت فاقد ظرفیت قابل توجه مازاد تولید باشد و عمدتا سعی شده باشد که از آثار روانی تبلغ در مورد افزایش تولید عربستان جهت آرام کردن بازار بهرهگیری شود،در این صورت اینکه آیا تولید واقعی عربستان افزایش یافته است یا نه باید با استفاده از ترفندهای رسانهای در پردهای از ابهام باقی بماند چرا که در شرایطی که حجم ذخیرهسازیهای جهان نفتی(در مقایسه با متوسطهای دهه اخیر) در سطح پایینی قرار دارد،اگر افشاء شود که ظرفیت مازاد تولید قابل توجهی نیز در دنیا وجود ندارد،بازار نفت از نظر روانی در شرایط بسیار حساس و آسیبپذیری قرار خواهد گرفت.
البته در این رابطه باید توجه داشت که حتی به فرض عدم صحت احتمال فوق الذکر،در هر حال در کوتاه مدت ظرفیتهای مازاد تولید در سطح جهان و اوپک محدود شده است و چنانچه افزایش تقاضای جهانی نفت با روند فعلی تداوم یابد دیر یا زود بازار نفت از این جهت در فشار قرار خواهد گرفت."