چکیده:
دستیابی به توسعه متوازن و یکپارچه در فضای منطقه ای و نظام یافته سکونتگاه ها که از نیازهای اساسی به شمار می آید موجب توجه و تاکید برنامه ریزان به شهرهای کوچک شد. در حقیقت تقویت شهرهای کوچک یکی از راهکارهای توسعه فضای منطقه ای است. دراستان تهران طی با اجرای سیاست تبدیل روستاها به شهر، بسیاری از نقاط روستایی بویژه در دو دهه اخیر به شهر تبدیل شده اند. هدف این مقاله، بررسی و تحلیل فرایند تبدیل روستا به شهر و نقش آن در سازماندهی نظم فضایی است. پژوهش حاضر سعی دارد به این سوال پاسخ دهد که آیا سیاست تبدیل روستا به شهر کوچک می تواند گامی در جهت رسیدن به سازماندهی فضایی تلقی گردد؟ در این راستا شهر بومهن (یکی از نقاط پیرامونی شهر تهران) که در سال 1375 تبدیل به شهر شده، در دو دوره زمانی قبل از شهر شدن و بعد از آن، از لحاظ متغیرهای مختلف جمعیتی، اشتغال، امکانات و تسهیلات خدماتی مورد بررسی قرار گرفت و تاثیر آن بر فضاهای روستایی پیرامون مورد ارزیابی وتحلیل واقع شد. در این پژوهش از داده های اسنادی و آماری استفاده شده است. روش تحقیق میدانی و کتابخانه ای وتحلیل علمی است به طوری که نخست از طریق پرسشنامه ها تاثیرعملکرد تبدیل بومهن به شهر را از سرپرستان خانوارهای روستاهای حوزه نفوذ جویا شدیم و سپس یافته های به دست آمده از جامعه آماری را از طریق ضریب همبستگی مورد بررسی قرار دادیم تا میزان همبستگی آنها را با شاخص هایی همچون میزان تمایل به ماندگاری در روستا، ایجاد اشتغال و برخورداری از خدمات مورد بررسی قرار دهیم. نتایج حاصل از تحلیل ها نشان می دهد که این شهر، در تثبیت و نگهداری جمعیت و ارائه اشتغال و امکانات و سازماندهی سکونتگاه های روستایی پیرامون خود موفق بوده است.
Access to continuous development in regional space settlement system is one of the necessities that have attracted the attention of planners and policy makers to towns. In fact، supporting towns is one of the approaches to expand regional space. In the Tehran province and during the last two decades، and as a result of implementing the policy of converting rural areas to urban areas، most of the villages have turned into towns. The purpose of this paper is to study the process of conversion of the village to the town and its role in space organization. This research tries to find out if this policy of conversion can be viewed as a step forward for administration of space organization. Bumhen، one of the villages near Tehran، was turned into a town in 1996. This case is evaluated and analyzed، during the two periods before its becoming a town and afterwards with regard to population، occupation، service facilities and its effect on the space organization. This research has used statistical and documentary data. The method used is library، field and scientific work. The data on the effect of turning the village to town were obtained from residents of nearby villages. The data were then processed by using Spearman method in order to find the rate of tendency for staying in that area، creation of occupation and having the facilities. Results show that this town has been successful in retention and stabilization of population، positive space organization and expansion of functions