چکیده:
رهبران جمهوری اسلامی ایران، انقلاب سال 1357 را پیروزی تمامی مستضعفین بر مستکبرین و هموارکنندة راه برای تشکیل امت واحد جهانی میدانند و بهمنظور ارائة الگویی مطلوب و موفق از حکومت مردمسالاری دینی بهعنوان مرکز و پایگاه الهامبخش ملتها و دولتهای منطقه تلاش میکنند. الهامبخشی، زمینه و ابزار تحقق نقش رهبری در منطقه است. قابلیت تولید هنجاری از ویژگیهای کشور راهنما و پیشاهنگ محسوب میشود و کشورهایی با چنین قابلیتی میتوانند زمینههای لازم برای نقشآفرینی در سیاست بینالملل را فراهم آورند. اساس این پژوهش خلأ نظری و الگوی عملی موجود در فاصلة بین موقعیت کنونی و اهداف و آرمانهای انقلاب اسلامی، و هدف آن یافتن درک نوینی از روابط بینالملل و تدوین مدلی راهبردی در تولید هنجارهای الهامبخش و معرفی آن از طریق نهادهای مؤثر در سیاست خارجی ایران است.
Iran''s revolution in 1357 declared its existence as an independent state، which move to victory of all of deprived against oppressors and develop the way for the formation of a global Ummah. Political leaders'' efforts in order to provide appropriate and successful model of religious democracy that inspire the nations and states. Iran''s inspiration is a tool to fulfill the role of regional leadership and to be counted as a target in the middle of the process، too. Ability to produce normative guidelines is considered as a pioneer state Indicators، these Countries can play their role in international system. The problematic is a gap between theoretical and practical model for the driving situation and the goals and aspirations of the Iranian national document. This research has tried to define the factors link between Iran''s norms and its regional situation.
خلاصه ماشینی:
اساس این پژوهش خلأ نظری و الگوی عملی موجوددر فاصلۀبین موقعیت کنونی و اهداف و آرمان های انقلاب اسلامی،و هدف آن یافتن درک نوینی از روابط بین الملل و تدوین مدلی راهبردی درتولید هنجارهای الهام بخش و معرفی آن از طریق نهادهای مؤثر در سیاست خارجی ایران است .
همان طورکه قدرت های بزرگ نقشه های خود را با عنوان قوانین بین الملل به اجرا درمیآورند و به آن مشروعیت میبخشند، جمهوری اسلامی ایران نیز میتواند در کنار افزایش قدرت نظامی و اقتصادی، با استفاده از الگوهای الهام بخش و بالا بردن جاذبه های فرهنگی و آرمانی، جایگاه مؤثری در منطقه و جهان بیابد.
الهام بخشی و قدرت منطقه ای به دلیل تمایز ماهیتی اهداف و هویت جمهوری اسلامی ایران از دیگر نظام های سیاسی، در جهت گیری های کلان و سیاست خارجی ایران نیز باید این تمایز مشخص باشد.
کارکرد سیاسی قدرت نرم در سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران : انقلاب اسلامی ایران به دلیل جذابیت شعارها، اهداف ، روش ها، محتوا و نتایج حرکت ها وسابقۀ مشترک دینی و تاریخی و شرایط محیطی منطقه ای وبین المللی ، پدیده ای اثرگذار بر جهان اسلام بوده است .
با اینکه ایران در برخی از سطوح رقابت اقتصادی وراهبردی از قدرت بالایی برخوردار است ، اما این امر فقط در شرایطی به نتایج مطلوب منطقه ای منجر میشود که مبتنی بر رعایت قواعد و مؤلفه های تأثیرگذار در سیاست بین الملل باشد.
تلفیق موضوع هنجارگرایی و الهام بخشی در دیپلماسی چندجانبه ، نشانۀ پذیرش واقعیت های منطقه ای جمهوری اسلامی و این نکته است که در شرایط کنونی امکان تأثیرگذاری یک جانبه درمحیط سیاسی و بین المللی وجود نخواهد داشت .