چکیده:
قضیة موسوم به ابوطالبی در راستای معرفی نمایندة جمهوری اسلامی ایران به منظور مأموریت نمایندگی دائم این کشور نزد سازمان ملل متحد است که با عمل نامشروع و خلاف تعهدات کشور میزبان، یعنی ایالات متحدة امریکا، مواجه شد. در همین راستا، علاوه بر نقض صریح بخشهای یازدهم و سیزدهم موافقتنامة مقر که تعهدی توأمان نسبت به سازمان ملل متحد و کشورهای عضو در آن مندرج است، ایالات متحدة امریکا در تناقض آشکار با عملکرد و رویة سابق خویش در راستای حسن نیت به عنوان کشور میزبان راه را برای استناد ذینفعان به قاعدة مهم استاپل هموار نموده است. در این مقاله، ابعاد قراردادی و مسئلة حسن نیت و متعاقب آن قابلیت استناد قاعدة استاپل دربارة قضیة ابوطالبی بررسی خواهد شد.
Aboutalebi Case is related to illegal Act of US government that caused prevention from entrance of new I.R.Iran representative to United Nation.
This act was against US obligations through HQ Agreement. So the benefits States such as member states of United Nation has right to arise compliant against US before International tribunals. Also، at this ground، the Estopple rule is very important، because US decisions result denying of precedence conduct about UN representatives.
In this Article we will try to review and explain mentioned breaches.
خلاصه ماشینی:
قضیۀ ابوطالبی در پرتو موافقت نامۀ مقرو قاعدة استاپل سید فضل اله موسوی ١ استاد گروه حقوق عمومی دانشکدة حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران سید حسین موسوی فر دانشجوی دکتری حقوق بین الملل دانشکدة حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران (تاریخ دریافت :٩٣/٤/٢–تاریخ تصویب :٩٣/٩/١٩) چکیده قضیۀموسوم به ابوطالبی درراستای معرفی نمایندة جمهوری اسلامی ایران به منظور مأموریت نمایندگی دائم این کشور نزد سازمان ملل متحد است که باعمل نامشروع وخلاف تعهدات کشور میزبان ،یعنی ایالات متحدة امریکا،مواجه شد.
درهمین راستا، علاوه برنقض صریح بخش های یازدهم وسیزدهم موافقت نامۀ مقر که تعهدی توأمان نسبت به سازمان ملل متحد وکشورهای عضو در آن مندرج است ، ایالات متحدة امریکا درتناقض آشکار باعملکرد ورویۀسابق خویش در راستای حسن نیت به عنوان کشور میزبان راه رابرای استناد ذینفعان به قاعدة مهم استاپل هموار نموده است .
تخلف ایالات متحده ازتعهدات سابقه براساس قاعدة استاپل ١ ایالات متحدة امریکا درزمینۀعدم صدور ویزابرای نمایندة دیپلماتیک ایران وتصویب قانون مغایرداخلی ، چنانکه دربالا بدان اشاره شد، نه تنها قرارداد وتعهدات خویش درمقابل سازمان ملل متحد ویک کشور عضو،یعنی جمهوری اسلامی ایران ،رانقض کرده بلکه اصل حسن نیت ووفای به عهد رانیزمخدوش کرده است .
ایالات متحدة امریکا باتصویب قانون مصوب کنگرة این کشور که شرح آن گذشت ، با تفسیری موسع ازفعالیت های تروریستی علیه منافع امریکا دررابطه با نمایندة دیپلماتیک جمهوری اسلامی ایران به وضوح موجب نقض تعهدات مصرح موافقت نامۀ مقر درقبال سازمان ملل متحد وکشورهای عضو ازجمله ایران شده است .