چکیده:
رویکرد پسااستعماری در رشته روابط بین الملل نوپا است . این رویکرد کشورهای غیرغربی را در کانون تحلیل های خود قرار میدهد و علاقمند است مناسبات پیچیدة قدرت.دانش را برملاساخته و تغییر دهد؛ مناسباتی که اکنون نظم جهانی را بازتولیـد میکند. تعریف متفاوت پسااستعمارگرایی از گذشته ، حال و آیندة روابط بین الملل چشم انداز متفاوتی را در تفسیر رویدادهای جهانی نشان میدهد و ابعاد ناآشکار دانش روابط بین بین الملل برجسته میکند. به لحاظ نظری نقش پسااستعمارگرایی در دانش روابط بین الملل روشن کردن ابعادی در روابط بین الملل است که رهیافت های دیگر آنرا نادیده میگیرنـد کـه بـه دو صـورت بررسی میشود؛ «رابطه تباین با جریان اصلی روابط بین الملل » و «رابطه تکمیل کننده با روابط بین الملل انتقادی». مقالـه حاضـر رابطه تکمیل کنندة نظریه پسااستعماری و روابط بین الملل انتقادی و امکانات پژوهشی آنرا بررسی میکند.
خلاصه ماشینی:
"از این دیدگاه مطالعات پسااستعمارگرایی ابعاد جدیدی را به حوزة روابـط بین الملل هم سو با جریـان انتقـادی نظریـه پـردازی در روابـط بـین الملـل معرفـی مـیکنـد و در نقطـۀ مقابـل نظریه های جریان اصلی مانند واقع گرایی و لیبرالیسم قرار میگیرد.
به لحاظ نظری، نقد پسااستعمارگرایی بر جریان اصـلی روابـط بـین الملـل ماننـد دیگـر نظریـه هـای انتقـادی متوجـه دولـت محـوری، مـادیگرایـی، منازعه گرایی، نظامیگرایی و تقلیل گرایی آن است ، با این تفـاوت کـه نقطـۀ عزیمـت پسااسـتعمارگرایـان بازشناسی ویژگی غربی محور جریان اصلی روابط بین الملـل اسـت .
نقد محوری نظریۀ انتقادی به نظریه های جریان اصلی به دلیـل نگـاه غیرتـاریخی ایـن نظریـه هـا بـه واقعیت و تأکید بر وجود یک سری اصول ثابت فرازمانی و فرامکانی است ، که نتیجه ای جـز جبرگرایـی و نفی ارادة انسانی و توان رهاییبخشی او ندارد.
فمینیسـت هـا نیـز، بـا انتقـاد عمیـق از گفتمان مردمحور مدرنیته که زنان را به حاشیه رانده است به نقد وضع موجود با هـدف دسـت یـابی بـه نظـم عادلانــــه ای بــــرای زنــــان مــــیپردازنــــد کــــه در آن تمــــایز جنســــیتی، بنیــــان برســــاختن نظــــم نباشد(١٩٩٧ ,Tickner &١٩٩٢١٩٩٣,Sylvester).
در این راستا علائق رهاییبخش ، نگـاه تـاریخی بـه واقعیت ، نقد قدرت و وضع موجود و پایدار ندانستن وضع موجود و امکانـات تحـول در نظـام بـین الملـل از محورهای تکمیل کنندة نظریۀ انتقادی یا روابط بین الملل انتقادی با نظریۀ پسااستعمارگرایی است .
Feminist Theory and International Relations in a Postmodern Era. Cambridge: Cambridge University Press."