چکیده:
دراﯾﻦ ﻧﻮﺷﺘﺎر، ﻫﺪف ﺗﺒﯿﯿﻦ ﺑﺎزﺗﺎب اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان و ﺑﯿﺪاری اﺳﻼﻣﯽ در ﺳﻄﺢ ﺧﺎورﻣﯿﺎﻧﻪ و ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻮردی ﮐﺸﻮر ﺗﻮﻧﺲ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ. اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان، در ﺑﻬﻤﻦ 1357 ﺑﺎ ﺑﺮاﻧﺪازی ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﯽ ﻃﺮﻓﺪار ﻏﺮب ﺑﻪ ﭘﯿﺮوزی دﺳﺖ ﯾﺎﻓﺖ؛ و ﺑﻪ دوران ﺣﻘﺎرت ﺷﺮق و دﻧﯿﺎی اﺳﻼم در ﺑﺮاﺑﺮ اﺳﺘﻌﻤﺎرﮔﺮان و ﺳﻠﻄﻪ ﮔﺮان ﻏﺮﺑﯽ ﭘﺎﯾﺎن داد؛ و ﻋﺼﺮ ﺑﯿﺪاری، ﺧﻮد ﺑﺎوری و ﺑﺎزﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﯾﺸﺘﻦ اﺳﻼﻣﯽ را ﻣﯿﺎن ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎن رواج داد. اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﯽ ﻧﻤﻮﻧﻪ ای ﺑﺎرز از اﻧﻘﻼبﻫﺎﯾﯽ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﯿﺪاری ﮐﺸﻮرﻫﺎﯾﯽ ﭼﻮن ﺗﻮﻧﺲ را ﺑﻪ دﻧﺒﺎل داﺷﺖ؛ و اﻧﻘﻼﺑﯽ ﻣﻌﺮوف ﺑﻪ »ﮔﻞ ﯾﺎﺳﻤﻦ« را درآن ﭘﺮوراﻧﺪ. ﭼﺎرﭼﻮب و ﻣﺒﺎﻧﯽ ﻧﻈﺮی ﻧﯿﺰ ﺑﺮ اﺳﺎس ﻧﻈﺮﯾﻬﯽ ﭘﺨﺶ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ. ﻧﺘﺎﯾﺞ اﯾﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﻬﺮه ﮔﯿﺮی از روش ﺗﻮﺻﯿﻔﯽ ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ ﺑﻪ رﺷﺘﻪ ﺗﺤﺮﯾﺮ درآﻣﺪه؛ ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ ﮐﻪ اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﯽ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻏﯿﺮ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﺮ ﻓﺮاﯾﻨﺪ ﺑﯿﺪاری اﺳﻼﻣﯽ و اﻧﻘﻼب در ﺗﻮﻧﺲ ﻧﻘﺶ داده اﺳﺖ.
This paper aims to illustrate the reflection of Iran's Islamic Revolution and the Islamic awakening in the Middle East and the case of Tunisia. Islamic Revolution of Iran، in February 1979، with the victory ad revolution ended the government of imperial pro West and the humiliation of East and the Muslim world against the colonial and hegemonic powers of west and thereby the era of awakening، selfesteem and a return to self-Islam between Muslims prevailed. A prominent
example of Islamic Revolution was the revolution that led to the awakening of and revolution of countries like Tunisia، known as the "Jasmine" in its dreams. Data collection and analysis is descriptive. Theoretical framework is based on the theory of play، reflecting the Islamic Revolution in Iran and its role in Tunisia. Due to the impact of the Islamic Revolution on the Middle East، at least as it relates to Iran's efforts، the situation depends on the desired regions and countries، and it had influenced indirectly on Tunisia's Revolution
خلاصه ماشینی:
در این پژوهش تلاش برآن است که بازتاب انقلاب اسلامی ایران بر بیداری اسلامی با توجه به نظریه ی پخش در سطح خاورمیانه مورد ارزیابی قرار گیرد.
در این نوشتار تلاش براین است که با در نظر گرفتن شرایط مختلف بازتاب انقلاب اسلامی ایران در سطح خاورمیانه (تونس ) با توجه به نظریه «پخش »١ یا «اشاعه » مورد ارزیابی قرار گیرد.
اگر ایران را مرکز پخش در منطقه و خاورمیانه را مکان های پخش در نظر بگیریم ؛ امواج پخش وارد 192 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ بازتاب انقلاب اسلامی و بیداری اسلامی در تونس محیطی ناپذیرا و دارای شکاف های عمیقی از نظر زبانی، مذهبی، فرهنگی و فکری، سیاسی و اجتماعی می شوند (توال ،١٣٨٠: ٣٨،١٣٧-١٣٢).
حوزه و محیط پخش در این زمینه بسیار مهم جلوه میکند، بدین جهت پذیرا و یا ناپذیرا بودن محیط بسیار حائز اهمیت میباشد، تونس را اگر به عنوان مقصد پخش انقلاب اسلامی ایران در نظر بگیریم ، با وجود اقلیت های مذهبی در آن ، می توان آن را ترکیبی از دو محیط پذیرا و ناپذیرا دانست که به دلیل برخورداری از بافت مذهبی شیعه که در میان اکثر توده های مردم آن رواج دارد، دارای محیطی پذیرا ست .
قیام عربی از تونس آغاز گردید و به تدریج به سایرکشورهای عربی دیگر سرایت نمود؛ در واقع بیداری اسلامی و تلاش اسلام گرایان برای ورود به عرصه های جدید و ضعف و شکست آمریکا در مقابله با این قیام ها، به عنوان واقعیتی ناخوشایند و دلهره آور برای حاکمان غربی به شمار می رود.
هدف ، مقصد، موضع انقلابی و تشـکیل حکومـت اسـلامی از عوامل بسیار مهم سرایت و پخش انقلاب اسلامی در جنبش های مردمی و رهبران این کشور بـه شمار می رود.