چکیده:
با روی کارآمدن دوباره پوتین در روسیه فرصت دیگری فراهم شد تا این کشور هم زمان هم از غرب دوری کند و هم از منافع همگرایی با آن در عرصه سیاست خارجی و معادلات منطقه ای و فرامنطقه ای بهره لازم را ببرد. رویکرد واگرایی و استقلال روسیه در نقاط مورد اختلاف با غرب، سطح نفوذ این کشور را در عرصه بین المللی افزایش می دهد. پرسش اصلی نوشتار این است که آیا سیاست خارجی روسیه در دوره جدید ریاست جمهوری پوتین، تداوم سیاست های گذشته او است؟ و یا اینکه او سیاست تداوم و تغییر را به کار گرفته است؟ با روشی توصیفی تحلیلی می توان گفت که سیاست خارجی روسیه در رویکردها، دچار چرخشی متفاوت از گذشته شده است و سیاست خارجی این کشور که پیش از این با مبنایی اوراسیاگرا، اما با تعادلی غرب محور شناخته می شد به یک باره با مبنایی «آتلانتیک گرا» (غرب گرا) و تعادلی شرق محور اجرایی شد که مبانی نظری این نوشتار بر آن استوار شده است. فرضیه نوشتار این است که با توجه به فضای بین المللی جدید، به کارگرفتن رویکرد عمل گرایانه از سوی پوتین در سیاست خارجی نوین روسیه را باید تلفیقی از اصول گذشته و رویکردهای جدید دانست.
With the re access of Putin to power in Russia which provided a second chance for this country to avoid both from the West and the benefits of convergence with its foreign policy and regional and trans-regional equations can take advantages from other side. Approach points of divergence and independence of Russia's dispute with the West، will increase level of Russian influence in the international arena.
The main question of this paper is whether Russian foreign policy in Putin new term in office، could be continuation of past policies or that it has adopted a policy of continuity and change? With descriptive and analytical methodology can be stated that Russia's foreign policy in its approaches has changed from the past with different torsion and the country's foreign policy more oriented with Eurasia foundation but the balance was known West axis at once the foundation 'Atlantic-oriented' (West wing) and exchange-based East was Executive that it is based on theoretical foundations. Thus the hypothesis that the changes occurred due to the new international environment، adopt a pragmatic approach by Putin in Russia's new foreign policy principles fusion of past and new approaches must be considered.