حسابداری قطب شمال

"روز 35-وقتی به قطب شمال رسیدیم‌ دریافتیم که اسکاندیناویهای بدجنس قبل از ما به آنجا رسیده‌اند و برای ما پرچم‌ خودشان و مقدار زیادی خرت و پرت جا گذاشته‌اند که البته شاید بتوانم آنها را در انگلستان به بهای خوبی بفروشم. من ناچار شدم به کاپیتان توربوت‌ توضیح دهم که سرخود از خریدن پرچم‌ انگلیس چشم‌پوشی کرده‌ام چرا که به نظرم‌ اسرافی بیهوده بود!گروه به جای پرچم، جلیقه گرم مرا گرفت و در قطب نصب بسیار سرد است رخداد ناخوشایندی است!ولی ما برای رسیدن به اهداف عالیه حسابداری‌ باید گذشت داشته باشیم!بالاخره می‌توانیم‌ ادعا کنم که من اولین حسابدار مدیریت در قطب شمال هستم. به نظر می‌رسد در محاسبات جذب‌ سربار16،از نرخهای بیش از اندازه خوشبینانه‌ استفاده کرده‌ام!ما در روز سی‌وپنجم ابدا به‌ قطب شمال نرسیده بودیم بلکه آن نقطه‌ یک ایستگاه ماهیگیری گرینلندی بود که‌ تصادفا به آن برخورده بودیم."