چکیده:
هر کس کمترین مطالعه ای در منابع اولیه اسلامی، قرآن ، سنت و سیره پیامبر اسلام داشته باشد در می یابد که اعتقاد به عصمت انبیاء از جمله اعتقادات اولیه مسلمین بوده است نه بدعتی که از ادیان و اقوام دیگر به اسلام وارد شده باشد و عصمت به معنای مصونیت از خطا و عصیان قطع نظر از کسانی که متصف به آن هستند در قرآن کریم وارد شده است . قرآن کریم با بیانات متعددی، عصمت انبیاء از جمله پیامبر اسلام را در مقام تلقی و ابلاغ بیان کرده است . حال یا آنکه عصمت آنها را در این مقام صریحا بیان نموده یا پیرامون هدف از ارسال پیامبران و یا وظیفه مردم در برابر انبیاء مطالبی بیان می کند که جز با عصمت آنها سازگار نیست . سوره اسراء، بلندترین سوره از مجموعه سوره ای است که با مشتقات تسبیح آغاز شده اند و در روایات پیامبر اکرم (ص ) عنوان »مسبحات « به آن ها داده شده است . در این سوره ، موضوعات اصلی و فرعی با تناوب های منظم و بازگشت های متعدد به هر مطلب ، در اثنای یکدیگر، به رشته بیان کشیده شده اند در این باره ، موضوع اصلی سوره اسراء، ویژگیهای رسالت پیامبر اکرم (ص ) به عنوان خاتم پیامبران است . یکی از ویژگی های پیامبر اکرم عصمت می باشد که در این سوره مطرح شده است . در این تحقیق محدوده عصمت پیامبر اکرم (ص ) در سوره اسراء از منظر آیات و روایات (معتبر) شیعه و اهل سنت مورد بحث واقع شده است .
Anyone who has studied just the rudiments of the primary sources of Islam, the Qur'an, the Sunnah and the
Prophet's Conduct is expected to find out that belief in the Isma (infallibility) of prophets is among the main
beliefs of Muslims rather than an innovation coming to Islam from other religions and nations. Infallibility,
meaning immunity from error and transgression apart from those who are qualified to it, has been mentioned in
the Quran. The Quran has stated the infallibility of prophets including Prophet Muhammad in various verses.
The Qur'an explicitly states their infallibility and includes verses about the goal of prophecy and people's duties
towards prophets, which is just compatible with their infallibility. Al-Israa Surah is the longest surah of the set of
surahs beginning with the derivatives of "tasbih", which are referred to as "masabahat" in narratives from the
Holy Prophet. This surah includes major and minor issues with regular alternations and multiple returns to each
point among other points. In this regard, Al-Israa Surah mainly talks about the characteristics of the mission of
Holy Prophet as the last prophet. One of the characteristics of the Prophet is infallibility which has been raised in
this surah. This study has discussed the Prophet's (PBUH) infallibility in Al-Israa Surah from the perspective of
the authentic verses and narratives of Shiah and Sunnah.
خلاصه ماشینی:
"آیه پیش از این آیات ؛ که «نزدیک بود آنها تو را (با وسوسه های خود) از آنچه بر تو وحی کرده ایم بفریبند، تا غیر آن را به ما نسبت دهی و در آن صورت ، تو را به دوستی خود برمیگزینند!» باشد، اشاره به حالت بشری پیامبر اسلام (ص ) است که ایجاب میکند وسوسه های دشمنان در او اثر بگذارد، به ویژه ، اگر مصالحی ظاهرا در این انعطاف به چشم بخورد، مانند امید به اسلام سران شرک بعد از این انعطاف ، و یا پیشگیری از خونریزی و درگیریهای بیشتر، و هر بشر عادی هر قدر قوی باشد احتمال تحت تأثیر واقع شدن در برابر این وسوسه ها را دارد، اما در آیات بعدی و مورد بحث ؛ جنبه روحانی و عصمت الهی و لطف خاص پروردگار را بیان میکند که شامل حال پیامبران مخصوصا پیامبر اسلام (ص ) که در بحرانیترین لحظات زندگی بود."