چکیده:
مفهوم تعین ناپذیری ترکیبی ١ تصویر به ابهامی صوری در پیـام تـصویری اشـاره دارد .
2 برای روشن کردن قابلیت های تصویر دربرانگیختن پاسخ هایی که منـوط بـه فرافکنـی و سایر ساز و کارهای روانشناختی (مانند همانندسازی ٣) است ، پس از طرح نکـاتی دربـاره این مفاهیم ، دو ویژگی معنایی و ترکیبی تصویر توضیح داده می شود. سـپس نـشان داده خواهد شد که در مقایسه با ویژگی های معنایی ، خاصیت ترکیبی تصویر است که ظرفیـت برانگیختن پاسخ هایی را دارد که از طریق ساز و کار فرافکنی بـه ارضـای کـشاننده هـای روانشناختی ٤ منجر گردد. کارشناسان حوزه رسانه های تصویری و به ویژه تدوین گرایـان و همه آنانی که از طریق رسانه های تصویری دست انـدرکار متقاعدسـازی هـستند، از ایـن ویژگی تصویر برای جذب و حتی القای پیام های زیر آستانه ای بهره می گیرند.
خلاصه ماشینی:
"برای ورود به بحث درباره ی جنبه های روان شناسی تصویر، در اینجا دست کم لازم است به طـور دقیق تر با مفهوم دو اصطلاح آشنا شویم ؛ یکی اصطلاح تعین ناپذیری ترکیبی (تـصویر) اسـت کـه از مطالعات برخاسته از متن تصویر بیرون آمده و از میان همـه محققـان امـروزی ایـن عرصـه ، «پـال موساری »٤ به خوبی به آن پرداخته است و دومـی مفهـوم فرافکنـی اسـت کـه رنـگ و لعـاب روان تحلیل گری دارد و از کارهای «زیگموند فروید»٥ سر بیرون آورده است .
گرچه روابط زمانی و مکانی به راحتـی از طریـق تـصویر قابـل بیـان است ، ارتباطات تصویری استعداد و امکانات بیانی قیاس ، تضاد، ادعاهای علی ١ و دیگر انواع قـضایا را ندارند، اما از این ظرفیت برخوردارند که بیننده را چنان مجذوب خود گردانند کـه فرافکنـی کنـد و آنچه در خود دارد به تصویر نسبت دهد.
تعین ناپذیری ترکیبی (نحوی ) و دلالت های آن در نگاه اول ، این خصوصیت که زبان تصویر برای آشکار ساختن چنـین روابطـی قابلیـت لازم را ندارد، به این معنی است که فرایند ارتباط بصری نمی تواند شامل بیان و استدلال های روشن و رسـا باشد و این ممکن است نقص ارتباطات تصویری تلقی شـود.
پیوند خوردن محـصول بـا تـصویر شخـصیت اجتماعی خاصی در تبلیغ ، این امکان (توسل هویتی ) را برای مـصرف کننـده پدیـد مـی آورد کـه از محصول به عنوان وسیله ای برای اعلام عمومی استفاده کند و به دیگران نشان دهد که انتظـار دارد با چه دیدی به وی نگاه شود و از این پس مایل است چگونه او را ارزیابی کنند (ایـن درسـت ماننـد سیگار کشیدن نوجوانان به نشانه به رخ کشیدن بلوغ آنهاست )."