چکیده:
ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺮﻓﺮاز و ﻧﺸﯿﺐ ﺣﻮزه ی ﻏﺮب آﺳﯿﺎ و ﺷﻤﺎل آﻓﺮﯾﻘﺎ در دوره ﻣﻌﺎﺻﺮ، ادﺑﯿﺎت ﻋﺮﺑﯽ را ﺑﻪ ﺷﺪت ﻣﺘﺤﻮل ﮐﺮده اﺳﺖ. ﺟنگ ﺟﻬﺎﻧﯽ اول (1916)، ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﯽ دوم (1939)، اﺷﻐﺎل ﻓﻠﺴﻄﯿﻦ (1948)، ﺟﻨﮓ ﺷﺶ روزه اﻋﺮاب و اﺳﺮاﺋﯿﻞ (1976)، اﻧﻘﻼب اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان (1979)، اﻧﺘﻔﺎﺿﻪ اﻻﻗﺼﯽ (2000)، ﺧﯿﺰش ﻋﻤﻮﻣﯽ اﻋﺮاب ﻣﻮﺳﻮم ﺑﻪ ﺑﻬﺎر ﻋﺮﺑﯽ ﯾﺎ ﺑﯿﺪاری اﺳﻼﻣﯽ (2012) از ﻋﻤﺪ ﺗﺮﯾﻦ ﺣﻮادث اﯾﻦ دوران اﺳﺖ. ﭘﮋوﻫﺶ ﺣﺎﺿﺮ ﺗﻼﺷﯽ اﺳﺖ در ﺟﻬﺖ ﺑﺮرﺳﯽ اﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎن ﺷﻨﺎﺳﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ از ﻧﮕﺎه ﺷﺎﻋﺮان و نویسندگان عربی سوال مطرح شده در این پژوهش،این است که«نقش و استراتژی شاعران و نویسندگان معاصر عرب بر ظهور و بروز جریان های سیاسی تاثیرگذار بوده است؟».اطلاعات مورد نیاز در این پژوهش با استفاده از روش اسنادی گردآوری شده و نتایج ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ ﮐﻪ ﻓﺮﺿﯿﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﻣﺒﻨﯽ ﺑﺮ اﯾﻦ ﮐﻪ »وﯾﮋﮔﯽ ﻫﺎی رﻫﺒﺮی و ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ ﺷﻌﺮا و ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن در ﭘﯿﺪاﯾﺶ ﺑﺴﯿﺎری از ﺟﺮﯾﺎن ﻫﺎی ﺳﯿﺎﺳﯽ در ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﮔﺬار ﺑﻮده اﺳﺖ« ﻣﻮرد ﺗﺄﯾﯿﺪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ؛ و ﺑﺎ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻧﺎآراﻣﯽ در ﻣﻨﻄﻘﻪ شاهد آن هستیم که شاعران و نویسندگان در بین مردم در عرصه های مقاومت و پایداری و استعمارستیزی و دفاع سرزمینی و فرهنگی در بین ملت ها تاثیرگذار بوده و هستند.
خلاصه ماشینی:
"با توجه به یافته های حاضر به نظر می رسد که فرضیه تحقیق حاضر مبنی بر این که «ویژگی های رهبری و سازمانی شعرا و نویسندگان در پیدایش بسیاری از جریان های سیاسی در منطقه تأثیر گذار بوده است » مورد تأیید قرار گرفته است ؛ و با توجه به ناآرامی هایی که در منطقه شاهد آن هستیم شاعران و نویسندگان در بروز و پیدایش جریانها و تحولات سیاسی، مقاومت و پایداری و استعمارستیزی و دفاع سرزمینی، در بین ملت ها تأثیرگذار بوده و هستند؛ و استعمارگران نیز به نقش و اهمیت شعر و ادبیات در پیشبرد و تهییج مردم کشورهای عربی آگاه بودند و می دانستند که اعراب تا چه حد تحت تأثیر جادوی کلمات ممکن است علیه اشغالگران برانگیخته شوند، سخت گیری ها و محروم کردن نویسندگان و شاعران از حقوق خود نخستین مرحله از جلوگیری از رسیدن صدای هنرمندان به مردم خود بوده است به گونه ای که شاعرانی چون درویش و سمیح القاسم در سال های اخیر همواره از سوی اشغالگران برای ورود به سرزمین مادری یا انتشار آثارشان در مضیقه بوده اند و گاه این حساسیت ها به جایی رسیده است که رژیم اشغالگر جوخه های ترور خود را به سراغ هنرمندانی فرستاده است که از ناحیه زبان آتشین و قلم رسواگرشان احساس ترس و نا امنی می کرده است ، ترور معین بسیسیو شاعر نامدار فلسطینی نمونه ای از ترس و وحشت رژیم صهیونیستی از هنر شاعران و تأثیرگذاری آنان بر تحولات سیاسی منطقه است ."